Traducción de la letra de la canción What to Say - Mozella

What to Say (original)

You keep crying on the phone
So why don’t you come home
So we can talk about
The things that I did wrong (pause) again
Some how im always giving in
But I don’t know what to say
To make you stay
And I don’t know how to play the games you play
But I can’t cry anymore
So whats this for
If you wanna leave… leave
Cause everyone here knows that I
Would lay down here and die
To make you smile
My timings never right
Its no surprise
Its no surprise that I’ve been up all night
And I don’t know what to say
To make you stay
And I don’t know how to play the games you play
But I can’t cry anymore
So whats this for
If you wanna leave… leave
So hey this ain’t so bad
Just look at all the fun we’ve had
We fight to much, were out of touch
You’re free
And you know the way it goes
Go ahead blame it all on me
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la
Yeah yeah yeah yeah yeah
But I don’t know what to say
To make you stay
And I don’t know how to play
The games you play
No I don’t know what to say
To make you stay
And I don’t know I don’t know
To make you stay
And I don’t know what to say
To make you stay
And I don’t know how to play
The games you play
But I cant cry anymore
So whats this for
If you wanna leave… leave
(I don’t know I don’t know I don’t know) repeats
And I don’t know what to say
And I don’t know how to play
But I cant cry anymore
So whats this for
I don’t know I don’t know
What to say to make you stay

(traducción)

Sigues llorando en el teléfono
Entonces, ¿por qué no vienes a casa?
Así podemos hablar de
Las cosas que hice mal (pausa) otra vez
De alguna manera, siempre estoy cediendo
Pero no sé qué decir
para que te quedes
Y no sé cómo jugar los juegos que juegas
pero ya no puedo llorar
Entonces, ¿para qué es esto?
Si quieres irte... vete
Porque todos aquí saben que yo
Me acostaría aquí y moriría
Para hacerte sonreir
Mis tiempos nunca son los correctos
no es sorpresa
No es sorpresa que haya estado despierto toda la noche
Y no se que decir
para que te quedes
Y no sé cómo jugar los juegos que juegas
pero ya no puedo llorar
Entonces, ¿para qué es esto?
Si quieres irte... vete
Así que oye, esto no es tan malo
Solo mira todo lo divertido que hemos tenido
Peleamos demasiado, estábamos fuera de contacto
Eres libre
Y sabes cómo va
Adelante, échame la culpa de todo
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la
si si si si si si
Pero no sé qué decir
para que te quedes
Y no sé jugar
Los juegos que juegas
No, no sé qué decir
para que te quedes
Y no sé no sé
para que te quedes
Y no se que decir
para que te quedes
Y no sé jugar
Los juegos que juegas
pero ya no puedo llorar
Entonces, ¿para qué es esto?
Si quieres irte... vete
(no sé no sé no sé) repite
Y no se que decir
Y no sé jugar
pero ya no puedo llorar
Entonces, ¿para qué es esto?
no sé no sé
Que decir para que te quedes