| Терпи, красавица, будет
| Ten paciencia, belleza,
|
| Будет и тебе хорошо.
| También estarás bien.
|
| Уж мы-то про тебя не забудем,
| no nos olvidaremos de ti
|
| Просто ещё время не пришло,
| Es solo que el momento aún no ha llegado.
|
| Твое время
| Su tiempo
|
| Нам весь вечер звонила опять твоя мама
| Tu madre nos llamó toda la noche otra vez.
|
| Так хотела она познакомиться с нами
| Así que ella quería conocernos.
|
| Ей никак не понять, как же так, двое нас,
| Ella no puede entender cómo es, nosotros dos,
|
| А ты одна
| Y usted está solo
|
| Как же мне объяснить ей, что в жизни
| ¿Cómo puedo explicarle que en la vida
|
| Делю я все с другом
| comparto todo con un amigo
|
| Втроем мы за ручку ходим,
| Los tres caminamos de la mano,
|
| Пускай смеется во дворе детвора.
| Deja que los niños se rían en el patio.
|
| Для нас троих светит солнце,
| Para los tres el sol brilla
|
| Для нас этот город, для нас вся страна,
| Para nosotros esta ciudad, para nosotros todo el país,
|
| Только для нас
| Solo para nosotros
|
| Нам весь вечер звонила опять твоя мама
| Tu madre nos llamó toda la noche otra vez.
|
| Так хотела она познакомиться с нами
| Así que ella quería conocernos.
|
| Ей никак не понять, как же так, двое нас,
| Ella no puede entender cómo es, nosotros dos,
|
| А ты одна
| Y usted está solo
|
| Как же мне объяснить ей, что в жизни
| ¿Cómo puedo explicarle que en la vida
|
| Делю я все с другом | comparto todo con un amigo |