Traducción de la letra de la canción Арктическая - МультFильмы

Арктическая (original)

Осторожный снег, тихий снег
Укроет плечи…
Где проспектов свет, теплый свет,
Где воздух лечит,
Где над домами
Выше крыш летали и ловили ртами…
…Горячие капли
Медленных танцев
Музыка звезд и арктических станций.
Чуть заметный свет, где рассвет
На встрече неба и земли.
1000 лет земля пьет слезы вечности, а мы…
А мы легче пара,
И никогда с тобой я не стану старым…
…В горячих каплях
Медленных танцев
Музыки звезд и арктических станций.

Арктическая (traducción)

Nieve cautelosa, nieve silenciosa
Cubrirá los hombros...
Donde las avenidas son luz, luz cálida,
Donde el aire cura
donde arriba de las casas
Volaron por encima de los techos y atraparon con la boca...
…Gotas calientes
baile lento
Música de estrellas y estaciones árticas.
Luz levemente perceptible, donde está el amanecer.
En el encuentro del cielo y la tierra.
Desde hace 1000 años la tierra bebe las lágrimas de la eternidad, y nosotros...
Y somos más ligeros que una pareja,
Y nunca envejeceré contigo...
…En gotas calientes
baile lento
Música de estrellas y estaciones árticas.