Traducción de la letra de la canción Девушка - МультFильмы

Девушка (original)

Под раскаты сельского грома
В мотоциклетной каляске в слезах
Из деревни в район, из района на поезд
В плацкарте к вам мчится в город учиться
Подруги парней-одноклассников
От любимого, что за речкой жил
Юная звезда подросла на глазах
И вот рожь колосится и поезд уж мчится
Девушка едет в столицу
Девушка едет учиться
Девушка едет жениться
Помогите ей срочно влюбиться
И раскроются двери приветливо
Городских чудесных квартир
И приличный мужчина с жильем и машиной
Пригласит ее в бар или, может быть, в тир
Ну и что, что не сразу получится
Непросты городские сердца
Ее будут любить, она будет тут жить
Душа нараспашку, дерись и пой, машка!
Девушка едет в столицу
Девушка едет учиться
Девушка едет жениться
Помогите ей срочно влюбиться

Девушка (traducción)

Bajo los repiques del trueno rural
En un carro de motocicleta en lágrimas
Del pueblo al barrio, del barrio al tren
En el asiento reservado corre hacia ti en la ciudad para estudiar
Amigos de compañeros de clase masculinos
De un ser querido que vivía al otro lado del río
La joven estrella creció ante nuestros ojos.
Y ahora el centeno está espigando y el tren ya está corriendo
La chica va a la capital.
la niña va a estudiar
la chica se va a casar
Ayúdala a enamorarse urgentemente
Y las puertas se abrirán hospitalariamente
Ciudad maravillosos apartamentos
Y un hombre decente con vivienda y coche.
Invítala a un bar o tal vez a una galería de tiro.
¿Y qué si no funciona de inmediato?
Corazones de ciudad compleja
Ella será amada, ella vivirá aquí.
¡Abre tu alma, lucha y canta, Masha!
La chica va a la capital.
la niña va a estudiar
la chica se va a casar
Ayúdala a enamorarse urgentemente