Traducción de la letra de la canción Где ты? - МультFильмы

Где ты? (original)

Ну где ты, лохматое чудо мое?
Где раскинула руки.
Не смыла волна ли?
Достала песчинки на пятках морская волна?
Из самых неправильных юношей я,
Пусть не даст мне соврать твое теплое солнце.
Усталое солнце, а тоже не знает где ты.
Не поймать радиосигналы с потерянных яхт,
Не догнать течение куда мне плыть,
Где искать тебя мне.
Где мне искать?
Ну где ты, лохматое чудо мое?
Где раскинула руки, Не смыла волна ли?
Достала песчинки на пятках морская волна?
Не поймать радиосигналы с потерянных яхт,
Не догнать течение куда мне плыть,
Где искать тебя мне.
Не поймать радиосигналы с потерянных яхт,
Не догнать течение куда мне плыть,
Где искать тебя мне.
Где мне искать?

(traducción)

Bueno, ¿dónde estás, mi peludo milagro?
Donde ella extendió sus brazos.
¿No se lavó la ola?
¿La ola del mar te puso los granos de arena en los talones?
De los jóvenes más equivocados, yo
Que tu cálido sol no me deje mentir.
Cansado de sol, y además no sabe dónde está.
No capte señales de radio de yates perdidos,
No alcances la corriente donde debo nadar,
Dónde puedo encontrarte.
¿Dónde debo buscar?
Bueno, ¿dónde estás, mi peludo milagro?
¿Dónde extendió sus brazos? ¿No se los llevó la ola?
¿La ola del mar te puso los granos de arena en los talones?
No capte señales de radio de yates perdidos,
No alcances la corriente donde debo nadar,
Dónde puedo encontrarte.
No capte señales de radio de yates perdidos,
No alcances la corriente donde debo nadar,
Dónde puedo encontrarte.
¿Dónde debo buscar?