| Я вызову такси
| voy a llamar a un taxi
|
| Пора бы домой
| Es hora de irse a casa
|
| Где с ресниц
| de donde de las pestañas
|
| Каплей вниз
| desplegable
|
| Снег талый
| La nieve está derritiéndose
|
| Закройся, застрегнись
| Cállate, cierra la cremallera
|
| Ты так любишь тепло
| Amas tanto el calor
|
| В рукава
| en mangas
|
| Руки спрячь
| esconde tus manos
|
| Устала
| Cansado
|
| А мы добрались бы до дома пешком,
| Y habríamos llegado a la casa a pie,
|
| Но холодно очень
| pero hace mucho frio
|
| Иголочки точит
| Afila agujas
|
| Морозно и страшно дворами ночью
| Patios helados y aterradores por la noche.
|
| Успели б может быть на метро,
| Podríamos haber estado en el metro,
|
| Но так нам хотелось
| Pero así es como queríamos
|
| Увидеть, как белые полосы
| Mira cómo las rayas blancas
|
| Режут асфальт
| corte de asfalto
|
| Автомобильных дорог
| carreteras
|
| Картинки на стене
| Fotos en la pared
|
| Узнал я в темноте
| me di cuenta en la oscuridad
|
| Это мы тогда
| Entonces somos nosotros
|
| Или даже чуть раньше
| O incluso un poco antes
|
| Фонарик-это тебе
| La linterna es para ti
|
| Чтоб не упасть в темноте
| Para no caer en la oscuridad
|
| Видеть всё больше и больше
| Ver más y más
|
| И стать ещё старше
| Y envejecer aún más
|
| А мы добрались бы до дома пешком,
| Y habríamos llegado a la casa a pie,
|
| Но холодно очень
| pero hace mucho frio
|
| Иголочки точит
| Afila agujas
|
| Морозно и страшно дворами ночью
| Patios helados y aterradores por la noche.
|
| Успели б может быть на метро,
| Podríamos haber estado en el metro,
|
| Но так нам хотелось
| Pero así es como queríamos
|
| Увидеть, как белые полосы
| Mira cómo las rayas blancas
|
| Режут асфальт
| corte de asfalto
|
| Автомобильных дорог | carreteras |