Traducción de la letra de la canción Деревянная кошка и металлический кот - МультFильмы

Деревянная кошка и металлический кот (original)

Пил котик
Антибиотик,
А кошка чужое
Нашла в карманах
«Что ты искала?" —
Спросил кошку котик
«Просто случайно залезла" —
Сказала
Деревянная кошка
Металлический кот
Чайная ложка
И космический флот
Спит котик
Или, напротив,
Вовсе не спит-
Застрял на работе.
Встретил друзей
И зашёл в ресторан,
А потом, как всегда,
Попал в ураган.
Деревянная кошка
Металлический кот
Чайная ложка
И космический флот
Удачный момент,
Лишь бы не перегнуть!
Осторожно она сказала:
Железо и дерево —
Разная суть.
Лишь бы самих
Ничего не смущало!
Деревянная кошка
Металлический кот
Чайная ложка
И космический флот
Без лисиц и медведей
Мимо слов, мимо нот
Без занудных соседей
Живут
Деревянная кошка
И металлический кот

(traducción)

pelar el gato
Antibiótico,
Y el gato es de otra persona
Encontrado en bolsillos
"¿Qué es lo que estabas buscando?"
preguntó el gato
"Subí accidentalmente" -
Dicho
gato de madera
gato metálico
cuchara de te
y la flota espacial
gato durmiendo
O, por el contrario,
no duerme nada
Atrapado en el trabajo.
conocí amigos
y fui al restaurante
Y luego, como siempre,
Atrapado en un huracán.
gato de madera
gato metálico
cuchara de te
y la flota espacial
buen momento,
¡Si no fuera por exagerar!
Cuidadosamente dijo:
hierro y madera
Esencia diferente.
Si solo ellos mismos
¡Nada molestó!
gato de madera
gato metálico
cuchara de te
y la flota espacial
Sin zorros y osos
Más allá de las palabras, más allá de las notas
Sin vecinos molestos
En Vivo
gato de madera
y un gato de metal