Traducción de la letra de la canción Коты - МультFильмы

Коты (original)

Это моё письмо, и с ним корабль заходит в твои
Территориальные воды
Нереальный повод связаться, влюбиться
Котами на кровать
Лечь и ртами склеиться, и забыть речь, а потом,
А завтра мы — я и ты
Только я и ты
То ли люди, то ли коты
Мне нужна только ты Только ты И это те слова, что повторяются
Миллионы лет, и я каждый день
Буду тебе улыбаться
Запрёмся от всех, выключим свет
Блики от воды в окне
Смотри, а завтра мы — я и ты
Только я и ты
То ли люди, то ли коты
Мне нужна только ты Только ты Ты так близко, так откровенна
Я даже чуть боюсь, электричество в пальцах
И шумы голосов во дворе-е
Запрёмся от всех, выключим свет
Блики от воды в окне
Смотри, а завтра мы — я и ты
Только я и ты
То ли люди, то ли коты
Мне нужна только ты Только ты

Коты (traducción)

Esta es mi carta, y con ella el barco entra en tu
Aguas territoriales
Una razón poco realista para contactar, enamorarse
gatos en la cama
Acuéstese y péguese con la boca, y olvide el discurso, y luego,
Y mañana somos tú y yo
Solo tu y yo
O personas o gatos
Solo te necesito a ti Solo a ti Y estas son las palabras que se repiten
Millones de años y todos los días yo
te sonreiré
Encerrémonos de todos, apaguemos la luz
Resplandor del agua en la ventana.
Mira, mañana somos tú y yo
Solo tu y yo
O personas o gatos
Solo te necesito a ti Solo a ti Estás tan cerca, tan franco
Incluso tengo un poco de miedo, electricidad en mis dedos.
Y los ruidos de voces en el patio
Encerrémonos de todos, apaguemos la luz
Resplandor del agua en la ventana.
Mira, mañana somos tú y yo
Solo tu y yo
O personas o gatos
solo te necesito a ti solo a ti