Traducción de la letra de la canción Любовь - МультFильмы

Любовь (original)

Одежда на полу, это ерунда, до утра
Не нужна с тобою нам она.
Позвони домой, скажи: «Ой, мама, ой!
Развели мосты, и теперь домой мне
Как-то как-бы никак».
Это так нелегко,
И вроде б ясно все давно, но Темнеет в глазах и воздух ты жадно
Хватаешь губами вновь
Любовь…
Это так нелегко,
И вроде б ясно все давно, но Темнеет в глазах и воздух ты жадно
Хватаешь губами вновь
Это наша любовь…
Бестолковая, но такая красивая,
Что со стеклянных глаз прицелы сбили враги.
Самолеты вверх, под землю электропоезда,
Батискафы вглубь, пароходы в дым труб,
Ну, а я — в тебя…

(traducción)

Ropa en el piso, esto es una tontería, hasta la mañana.
No la necesitamos contigo.
Llama a casa, di: "¡Oh, madre, oh!
Puentes rotos, y ahora estoy en casa
De alguna manera, de alguna manera".
Es muy dificil
Y todo parece estar claro durante mucho tiempo, pero se oscurece en los ojos y el aire que ávidamente
Agarra tus labios otra vez
Amar…
Es muy dificil
Y todo parece estar claro durante mucho tiempo, pero se oscurece en los ojos y el aire que ávidamente
Agarra tus labios otra vez
Este es nuestro amor...
Despistado pero tan hermoso
Que desde los ojos de cristal las miras fueron derribadas por los enemigos.
Aviones arriba, trenes eléctricos subterráneos,
Batiscafos en lo profundo, barcos de vapor en el humo de las pipas,
Bueno, estoy dentro de ti...