Traducción de la letra de la canción Игры и короли - MULTIPASS

Игры и короли (original)

Секунды режут время
Каждый день все больше
Похож на последний
Нет, я не устал, ты это знаешь тоже
Секунды все дороже
Ударом сердца слабым
Всё, о чем когда-либо мечтал
Когда-либо мечтал
Небо станет
Ближе к нам
Столько шансов, знаешь
Пора вставать с колен, я выбираю сам
Ты это знаешь тоже
Уже ничто не сможет
Погасить эти звезды
Я их зажигал
Небо станет
Ближе к нам
Столько шансов, знаешь
Пора вставать с колен…
Все выше и выше
Взорвется ещё одна
Небо станет
Ближе к нам
Небо…

(traducción)

Tiempo de corte de segundos
más cada día
parece el ultimo
No, no estoy cansada, eso también lo sabes.
Los segundos son cada vez más caros
Con un latido del corazón débil
Todo lo que alguna vez soñaste
alguna vez soñado
El cielo se convertirá
más cerca de nosotros
Tantas oportunidades, ya sabes
Es hora de levantarme de tus rodillas, yo me elijo
tú también lo sabes
Ya nada puede
Canjea esas estrellas
los encendí
El cielo se convertirá
más cerca de nosotros
Tantas oportunidades, ya sabes
Es hora de levantarse de las rodillas...
Alto y más alto
otro va a explotar
El cielo se convertirá
más cerca de nosotros
Cielo…