| Дни делают нас другими, но хочется все сильней
| Los días nos hacen diferentes, pero quiero más y más
|
| Солнца, как весной, и снега ранней осенью.
| Sol como en primavera y nieve a principios de otoño.
|
| Мы все стоим над пропастью и так хотим взлететь,
| Todos nos paramos sobre el abismo y queremos despegar,
|
| Но крыльев нет и нету времени,
| Pero no hay alas y no hay tiempo,
|
| Просто сделать шаг боимся умереть,
| Solo da un paso con miedo a morir
|
| Хотя и жить еще не начали.
| Aunque todavía no han comenzado a vivir.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А крылья
| y las alas
|
| Вырастут
| Crecer
|
| У смелых падать вниз
| Los valientes se caen
|
| В надежде полететь.
| Esperando volar.
|
| Ты и я
| Tu y yo
|
| Вырастем
| crezcamos
|
| Не забывай мечтать,
| no olvides soñar
|
| С мечтою полететь легче.
| Es más fácil volar con un sueño.
|
| Мы все стоим над пропастью
| Todos estamos de pie sobre el abismo
|
| И так хотим взлететь.
| Y por eso queremos volar.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А крылья
| y las alas
|
| Вырастут
| Crecer
|
| У смелых падать вниз
| Los valientes se caen
|
| В надежде полететь.
| Esperando volar.
|
| Ты и я
| Tu y yo
|
| Вырастем
| crezcamos
|
| Не забывай мечтать,
| no olvides soñar
|
| С мечтою полететь легче.
| Es más fácil volar con un sueño.
|
| Мы все стоим над пропастью
| Todos estamos de pie sobre el abismo
|
| И так хотим взлететь,
| Y por eso queremos volar
|
| Но крыльев нет и нету времени.
| Pero no hay alas ni tiempo.
|
| Ты лети над миром смелей,
| Vuelas sobre el mundo audazmente,
|
| Крыльями станут пусть тебе
| Deja que tus alas se conviertan
|
| Песни осени, песни осени.
| canciones de otoño canciones de otoño
|
| Ты лети над миром смелей,
| Vuelas sobre el mundo audazmente,
|
| Крыльями станут пусть тебе
| Deja que tus alas se conviertan
|
| Песни осени, песни осени… | Canciones de otoño, canciones de otoño... |