| По каплям весь океан собрался и течет,
| Gota a gota, todo el océano se ha reunido y fluye,
|
| По людям весь этот мир собрался и живет
| Para las personas, todo este mundo se ha reunido y vive
|
| Останется немая ненависть, останется немая.
| El odio silencioso permanecerá, el odio mudo permanecerá.
|
| Мы все отсюда уйдем, никто не вспомнит нас.
| Todos nos iremos de aquí, nadie se acordará de nosotros.
|
| Мы ничего не возьмем, однако после нас.
| No tomaremos nada, pero después de nosotros.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Останется вся наша ненависть, останется вся наша.
| Quedará todo nuestro odio, quedará todo lo nuestro.
|
| Останется вся наша ненависть, останется вся наша.
| Quedará todo nuestro odio, quedará todo lo nuestro.
|
| Останется вся наша, останется вся наша ненависть.
| Quedará todo lo nuestro, quedará todo nuestro odio.
|
| А после нас хоть потоп, от жизни все бери
| Y después de nosotros, incluso una inundación, toma todo de la vida.
|
| И если вдруг мы придем обратно в этот мир
| Y si de repente volvemos a este mundo
|
| Тут встретит нас вся наша ненависть,
| Aquí encontraremos todo nuestro odio,
|
| Тут встретит нас вся наша…
| Aquí conoceremos a todos nuestros...
|
| Тут встретит нас вся наша ненависть,
| Aquí encontraremos todo nuestro odio,
|
| Тут встретит нас вся наша.
| Todos nosotros nos encontraremos aquí.
|
| Тут встретит нас вся наша,
| Aquí nuestro todo nos encontrará,
|
| Тут встретит нас вся наша ненависть.
| Aquí encontraremos todo nuestro odio.
|
| Нужна ли нам вся наша ненависть.
| ¿Necesitamos todo nuestro odio?
|
| Нужна ли нам вся наша ненависть.
| ¿Necesitamos todo nuestro odio?
|
| Нам не нужна вся наша ненависть
| No necesitamos todo nuestro odio
|
| Нам не нужна вся наша.
| No necesitamos todos los nuestros.
|
| Нам не нужна вся наша.
| No necesitamos todos los nuestros.
|
| Мы убиваем друг друга каждый день немного,
| Nos matamos un poco todos los días,
|
| Земля укроется слезами, я найду дорогу к тебе,
| La tierra se cubrirá de lágrimas, encontraré el camino hacia ti,
|
| Мы вместе сможем, я знаю, ты же тоже хороший,
| Podemos hacerlo juntos, sé que también eres bueno,
|
| Просто ненависть нас рвет всех изнутри как может,
| Solo el odio nos desgarra a todos desde adentro como puede,
|
| Не верь ей.
| No confíes en ella.
|
| Мы убиваем друг друга каждый день немного.
| Nos matamos un poco todos los días.
|
| Мы убиваем друг друга каждый день немного.
| Nos matamos un poco todos los días.
|
| Мы убиваем друг друга каждый день немного.
| Nos matamos un poco todos los días.
|
| Мы убиваем друг друга каждый день немного. | Nos matamos un poco todos los días. |