Traducción de la letra de la canción Карнавала.нет - Мумий Тролль

Карнавала.нет (original)

но карнавала не будет,
и все утонет в слезах,
а я моторы гондолы
разбираю на части.
подметаешь лепестки.
в иссохшихся площадях,
пытаешь гладить на ощупь,
ошарашенный страстью.
карнавала не будет,
но карнавала нет!
часы опоздали,
и мы опоздали,
ручьями на даче,
за встречи рыдали,
тушили камин,
замеряли перо,
наверное - это
когда повезло.
тебе повезло,
продираясь без сна,
смог пиво начать пить
после вина.
к последнему танцу
красотки все злы,
мне откололся на пару
лишь осколок Луны.

Карнавала.нет (traducción)

pero no habrá carnaval,
y todos se ahogarán en lágrimas,
y yo gondola motores
Lo desarmo.
barres los pétalos.
en zonas secas
tratando de tocar,
abrumado por la pasión.
no habrá carnaval
¡pero sin carnaval!
el reloj esta retrasado
y llegamos tarde
arroyos en el país,
sollozó por la reunión,
apagar la chimenea
pluma congelada,
probablemente lo sea
cuando tiene suerte.
eres afortunado,
vadeando sin dormir
podría empezar a beber cerveza
después del vino.
hasta el ultimo baile
las bellezas son todas malas,
Rompí por un par
solo un trozo de luna.