Traducción de la letra de la canción Лира - Мумий Тролль

Лира (original)

Мы быстро прорастали
В суете странных лет
В калейдоскопе стало
Меньше розового
Кто предан был мечтами
Кто упал и не встал
Разве мы, разве я
Что ли был виноват
Кто-то пожужжал да
Да и разбежались миром
Жало подкупили
Хватки не досталось лире
Майна не вира
Тайна всех океанов
И на сто капитанов
Ни одного пассажира
Нам запертым от света
Светлячкам благодать
Нарисовать свои желания
В летних потьмах
Мы подавали знак
Не уставая летать
Так забили на страх
В головах
Кто-то пожужжал да
Да и разбежались миром
Жало подкупили
Хватки не досталось лире
Майна не вира
Тайна всех океанов
И на сто капитанов
Ни одного пассажира
Майна не вира
Тайна всех океанов
И на сто капитанов
Ни одного пассажира

Лира (traducción)

crecimos rapido
En el bullicio de años extraños
en un caleidoscopio
menos rosa
Quien fue traicionado por los sueños
Quien se cayo y no se levanto
somos nosotros, soy yo
¿Qué tuvo la culpa?
Alguien zumbó sí
Sí, y huyó del mundo.
aguijón sobornado
La lira no consiguió el agarre
mayna no vira
Secreto de todos los océanos
y cien capitanes
Ni un solo pasajero
Estamos bloqueados de la luz
luciérnagas gracia
Dibuja tus deseos
En la oscuridad del verano
dimos una señal
No me canso de volar
Así que anotó en el miedo
en sus cabezas
Alguien zumbó sí
Sí, y huyó del mundo.
aguijón sobornado
La lira no consiguió el agarre
mayna no vira
Secreto de todos los océanos
y cien capitanes
Ni un solo pasajero
mayna no vira
Secreto de todos los océanos
y cien capitanes
Ni un solo pasajero