Traducción de la letra de la canción Последний отпускной - Мумий Тролль

Последний отпускной (original)

Грешим, это не ново
Решим все полюбовно
Ты смотришь на другого
Такого же, как я
Вот он стоит с гитарой
Правой рукой в кармане
И кажется, что больше
Гитара там
Але!
Ковбой
Последний отпускной
Скажи, чтоб отпустил тебя домой
На пляже песням томно
Довериться по полной
И хочется упорно
Дождаться темноты
Выходит из тумана
Похож на капитана
И тут уже не важно
Где я, где ты
Але!
Ковбой
Последний отпускной
Скажи, чтоб отпустил тебя домой
Влажно, лето, зной
Домой

Последний отпускной (traducción)

Pecamos, esto no es nuevo
Resolvamos todo amigablemente
miras a otra persona
lo mismo que yo
Aquí está con una guitarra
mano derecha en el bolsillo
y parece mas
guitarra allí
¡Cerveza inglesa!
Vaquero
Ultimas vacaciones
Dime que te deje ir a casa
En la playa, las canciones son lánguidas
confianza en su totalidad
Y quiero duro
Espera hasta que oscurezca
Saliendo de la niebla
parece un capitán
y ya no importa
donde estoy, donde estas tu
¡Cerveza inglesa!
Vaquero
Ultimas vacaciones
Dime que te deje ir a casa
Húmedo, verano, calor
Casa