| В тот день, когда устанешь плакать
| El día que dejes de llorar
|
| Когда устанешь ты навсегда
| Cuando te cansas para siempre
|
| В тот день, когда мы все сдадимся сами
| El día que todos nos rindamos
|
| Когда сдадим все города
| Cuando entreguemos todas las ciudades
|
| Нет, не врагу, ему здесь тоже
| No, no al enemigo, él también está aquí.
|
| Ему здесь тоже не уют
| Él tampoco se siente cómodo aquí.
|
| Попасть там нет охоты под раздачу
| Para llegar allí no hay caza para la distribución.
|
| Где, и на радостях, прибьют
| Donde, y de alegría, batirán
|
| Твоим слезам, давай, сдадимся
| Tus lágrimas, entreguémonos
|
| Наполним ими до краев
| Llénalos hasta el borde
|
| В канавах ряска зацветёт по новой
| En las zanjas, la lenteja de agua volverá a florecer
|
| Заставит улыбнуться вновь
| Te hace sonreír de nuevo
|
| И берега начнут, вдруг, улыбаться
| Y las costas de repente comenzarán a sonreír
|
| И, напевая, плечом одернешь ты
| Y, cantando, tiras de tu hombro
|
| Я ветерком как будто обнимаю
| Te estoy abrazando como una brisa
|
| И уложу тебе красиво локоны | Y te pondré hermosos rizos |