Traducción de la letra de la canción Вечерний чай - Мумий Тролль

Вечерний чай (original)

Я голоса других планет
Услышал за столом в обед,
Поглощая за столом
2 блюда из макарон.
Затем в небе пролетел ТУ,
И макарон застрял во рту,
И я не подозревал,
Но голос внутренний сказал:
«Ты ожидай,
В вечерний чай
В вечерний чай
Посетит тебя
Посетит тебя
Сила потусторонняя!»
Я и не знал, что так легко
Перенести ко-ко-ко-ко
С периферии глухой
В шесть ноль-ноль к себе домой.
Мое биополе растет как дым,
И только взглядом одним,
Я передвигаю столы-
На стройках такие нужны.
«Ты ожидай,
В вечерний чай
Посетит тебя
Сила потусторонняя!»
Но что это с умом моим?
Открыт проход мыслям чужим,
Выделяюсь среди ребят
Тем, что я — телепат.
Ты мне скорее телефонь,
Вдруг может снимут номер мой,
Но сможем мы остаться вполне
В телепатической болтовне.
«Ты ожидай,
В вечерний чай
Посетит тебя
Сила потусторонняя!»

Вечерний чай (traducción)

Soy las voces de otros planetas
Oído en la mesa en el almuerzo
Devorando en la mesa
2 platos de pasta.
Entonces TU voló en el cielo,
Y la pasta se me quedó atascada en la boca,
Y no sospeché
Pero una voz interior dijo:
"Tu esperas
en el té de la tarde
en el té de la tarde
te visitare
te visitare
El poder de otro mundo!
no sabia que era tan facil
Transferencia co-co-co-co
Sordo de la periferia
A las seis cero cero hasta tu casa.
Mi biocampo crece como el humo
Y con solo una mirada,
muevo mesas
Los sitios de construcción los necesitan.
"Tu esperas
en el té de la tarde
te visitare
El poder de otro mundo!
Pero, ¿qué pasa con mi mente?
El pasaje está abierto a los pensamientos de otras personas,
me destaco entre los chicos
Porque soy telépata.
Prefieres llamarme
Quizá me quiten el número
Pero podemos quedarnos completamente
En charla telepática.
"Tu esperas
en el té de la tarde
te visitare
El poder de otro mundo!