Traducción de la letra de la canción Вертолетики - Мумий Тролль

Вертолетики (original)

Коротит телефоны
Вырубается свет
С ума сошлись духовые
Колотят хуже, чем пистолет
Виски в тиски зажали
Тромбоны и флюгельгорн
Это уже не анданте
И ещё, прости, щас включится хор
Стоят часы-ходики
В огне вертолётики
Никак не сбиваются
Летают всё, потешаются
Как холодному свету
Выход-вход обречён
На ч/б киноленту
Не заманить калачом
Наши с тобою фото
Смотрят грозно со стен
Были мы океаном
Когда же он обмелел?
Стоят часы-ходики
В огне вертолётики
Никак не сбиваются
Летают всё, потешаются

(traducción)

Teléfonos cortos
La luz se apaga
El latón se volvió loco
Golpearon peor que un arma
Whisky sujetado en un tornillo de banco
Trombones y fliscorno
Esto ya no es Andante
Y sin embargo, lo siento, el coro se encenderá ahora mismo
Los relojes están de pie
Helicópteros en llamas
Nunca chocar
Todo está volando, divirtiéndose.
Como una luz fría
La salida-entrada está condenada
En película b/n
no atraer
Nuestras fotos contigo
Se ven amenazantes desde las paredes.
Éramos el océano
¿Cuándo se volvió superficial?
Los relojes están de pie
Helicópteros en llamas
Nunca chocar
Todo está volando, divirtiéndose.