| Отломили корку хлеба черного
| Rompió una corteza de pan negro
|
| Мазанули сверху маслом таянным
| Untado en la parte superior con mantequilla derretida
|
| Выпили чаек некипяченовый
| bebimos té sin hervir
|
| Любовавшись час окном задраенным
| Admirando la hora con la ventana cerrada
|
| Отдавили щеки на костяшках рук
| Mejillas aplastadas en los nudillos.
|
| Танцевали на ветру с порывами
| Bailó en el viento con ráfagas
|
| На камнях морских увидали труп
| Sobre las piedras del mar vieron un cadáver
|
| Магний жгли в тесном соседстве с минами
| Magnesio quemado en las proximidades de las minas
|
| Съели витамины
| Comí vitaminas
|
| Сели в автомобили
| me subí a los autos
|
| Порулили, порулили люля люля люле
| Dirigieron, dirigieron lyulya lyulya lyule
|
| Кило, кило, кило
| kilo, kilo, kilo
|
| Мили, мили, мили
| Millas, millas, millas
|
| Милый полицейский
| policía lindo
|
| Мы знаки соблюдали
| Mantuvimos las señales
|
| Знаки соблюдали
| Signos respetados
|
| Языками хлопотали мирно мы
| Nos liamos con los idiomas en paz
|
| Телефоны обрывали с корнями
| Los teléfonos fueron cortados de raíz
|
| Ждали темноты, взявшись за руки
| Esperando la oscuridad, tomados de la mano
|
| Раздевали день вместе с погонами
| Desnudó el día junto con las correas de los hombros.
|
| Оставались единиться с закатом
| Permaneció unido con la puesta del sol
|
| Отделяли мы треску от печени
| Separamos el bacalao del hígado
|
| Отдавалися змеею млечною
| Rendido a la serpiente lechosa
|
| Будь до вечера моею гречневой
| Sé mi trigo sarraceno hasta la noche.
|
| Съели витамины
| Comí vitaminas
|
| Сели в автомобили
| me subí a los autos
|
| Порулили, порулили люля люля люле
| Dirigieron, dirigieron lyulya lyulya lyule
|
| Кило, кило, кило
| kilo, kilo, kilo
|
| Мили, мили, мили
| Millas, millas, millas
|
| Милый полицейский
| policía lindo
|
| Мы знаки соблюдали
| Mantuvimos las señales
|
| Знаки соблюдали | Signos respetados |