Traducción de la letra de la canción Водопады слез - Мумий Тролль

Водопады слез (original)

Водопады слез –
Следы этой любви.
Ракетою в небо
Или в землю,
Только ты меня позови.
Ох, если б все воскреснуть могло,
Я клянусь молиться всем богам сразу.
На коленях мои брюки протерлись до дыр,
Но не верить не могу, и на меня нет спасу…
Когда ты явишься мне
Когда ты явишься мне
Успокоенным
Сердце втиснуто в столетний дуб.
Прощание нежно
Оставим на кончиках губ.
Ах, если б все сны превращались бы в явь,
Заходили бы танцем, улетая в трубу.
Улыбаюсь глупо.
Разжигаю огонь.
Жду…
Когда ты явишься мне
Когда ты явишься мне

Водопады слез (traducción)

Cascadas de lágrimas
huellas de este amor.
Cohete al cielo
O en el suelo
Solo llamame.
Oh, si todo pudiera resucitar,
Juro rezar a todos los dioses a la vez.
De rodillas, mis pantalones estaban desgastados hasta los agujeros,
Pero no puedo no creer, y no te salvaré ...
¿Cuándo me aparecerás?
¿Cuándo me aparecerás?
sedado
El corazón está embutido en un roble centenario.
adiós tiernamente
Dejémoslo en los labios.
Oh, si todos los sueños se hicieran realidad
Bailarían, volando hacia la chimenea.
Sonrío estúpidamente.
Enciendo un fuego.
Estoy esperando…
¿Cuándo me aparecerás?
¿Cuándo me aparecerás?