Traducción de la letra de la canción Янтарь - Мумий Тролль

Янтарь (original)

Мы запаяли время в янтарь.
Музей не примет.
Только
Задешево на сувениры жизни.
А бывало самым ценным украшеньем
Обнаженной шеи
У уставших от чрезмерных ожиданий.
Ожиданий, расставаний.
Уже время: покурили, за окно, за двери.
Тает лед, уйдет минтай,
Моряк поймет,
Моряк не ждет,
И его не ждали.
Где песни забродили в вино,
Такими легкими уходят ноги в пляс
И дальше, в омут, лихо.
Остановок не бывает:
Экспрессовый этот лайнер.
Ходит он в один конец,
Зато недолго и без опозданий.

(traducción)

Soldamos el tiempo en ámbar.
El museo no aceptará.
Solamente
Barato para souvenirs de la vida.
Y solía ser la decoración más valiosa
cuello desnudo
Cansado de expectativas excesivas.
Expectativas, despedidas.
Ya es hora: fumaron, por la ventana, por la puerta.
El hielo se está derritiendo, el abadejo se irá,
El marinero entenderá
El marinero no espera
Y no se lo esperaba.
Donde las canciones han fermentado en vino
Con piernas tan ligeras ve a bailar
Y más allá, en la piscina, famosamente.
No hay paradas:
Expresa este trazador de líneas.
Él camina de una manera
Pero no por mucho tiempo y sin demora.