Traducción de la letra de la canción Who Is It Gonna B - Mura Masa, A. K. Paul

Who Is It Gonna B (original)

Babe, every day you deny me, love gets stronger
Maybe one day you’ll hear me
See the way we’re going
Don’t you know you confuse me
Don’t you know that you’re breaking me down
Oh, yeah
One line is settled, baby, making you look at me
Tell me, who is it gonna be?
I’m thinking, should I put down the time?
Can see that you’re the cautious kind
And I know that you’re a wildcard warning me
Tell me, who is it gonna be, yeah
Ooh, don’t know how you feel
Ooh, tell me how you feel
Ooh, don’t know how you feel
Ooh, tell me how you feel
Babe, every step you take backwards, I get closer
Inner strength to hold back you
I need guidance and light
Don’t you know you could lose me
Don’t you know (don't you know)
That you’re breaking us down, oh
One line is settled, baby, making you look at me
Tell me, who is it gonna be?
I’m thinking, should I put down the time?
Can see that you’re the cautious kind
And I know that you’re a wildcard warning me
Tell me, who is it gonna be, yeah
Ooh, don’t know how you feel
Ooh, tell me how you feel
Ooh, don’t know how you feel
Ooh, tell me how you feel
Ever since I craved the scene where I kissed you
I’ve been waiting in a crazy love
I need that special (you're safe with me)
Don’t you know, you, breaking me down
Then you call, you wander on the frozen ground
Don’t you know, you, testing me now
Don’t you serve ghost (serve ghost), love me (love me)
(Do you love me, do you love me now?)
Wanna hurt me?
Don’t you know, you, breaking me down
Then you call, you wander on the frozen ground
Don’t you know, you, testing me now
Don’t you serve ghost (serve ghost), love me (love me)
(Do you love me, do you love me now?)
Wanna hurt me?

(traducción)

Nena, cada día que me niegas, el amor se hace más fuerte
Tal vez algún día me escuches
Mira la forma en que vamos
¿No sabes que me confundes?
¿No sabes que me estás rompiendo?
Oh sí
Una línea está resuelta, nena, haciendo que me mires
Dime, ¿quién será?
Estoy pensando, ¿debería dejar el tiempo?
Puedo ver que eres del tipo cauteloso
Y sé que eres un comodín advirtiéndome
Dime, ¿quién va a ser, sí?
Ooh, no sé cómo te sientes
Ooh, dime cómo te sientes
Ooh, no sé cómo te sientes
Ooh, dime cómo te sientes
Cariño, cada paso que das hacia atrás, me acerco
Fuerza interior para retenerte
Necesito guía y luz
¿No sabes que podrías perderme?
No sabes (no sabes)
Que nos estás rompiendo, oh
Una línea está resuelta, nena, haciendo que me mires
Dime, ¿quién será?
Estoy pensando, ¿debería dejar el tiempo?
Puedo ver que eres del tipo cauteloso
Y sé que eres un comodín advirtiéndome
Dime, ¿quién va a ser, sí?
Ooh, no sé cómo te sientes
Ooh, dime cómo te sientes
Ooh, no sé cómo te sientes
Ooh, dime cómo te sientes
Desde que anhelé la escena en la que te besé
He estado esperando en un loco amor
Necesito ese especial (estás a salvo conmigo)
¿No sabes, tú, rompiéndome?
Entonces llamas, vagas por el suelo helado
¿No sabes, tú, poniéndome a prueba ahora?
No sirvas fantasma (sirve fantasma), ámame (ámame)
(¿Me amas, me amas ahora?)
¿Quieres lastimarme?
¿No sabes, tú, rompiéndome?
Entonces llamas, vagas por el suelo helado
¿No sabes, tú, poniéndome a prueba ahora?
No sirvas fantasma (sirve fantasma), ámame (ámame)
(¿Me amas, me amas ahora?)
¿Quieres lastimarme?