Traducción de la letra de la canción In My Mind - Mura Masa

In My Mind (original)

I thought I knew how I felt
But now I’m not so sure
I can’t remember
And I’m certain that I don’t want to
You tried to tell me I’m wrong, that it was all in the past
Ooh-ooh-ooh
But when I think of the time, all night, the way it feels
Ooh, fears in my mind
In my mind
In my mind
In my mind
Ooh, fears in my mind
In my mind
In my mind
In my mind
Ooh, fears in my mind
In my mind
In my mind
In my mind
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
I’m feeling heavy, feeling reckless
And I don’t know why
Yeah, mmm
Things are changing
Flashing forward at the speed of light
Yeah
I tried and cried, but it made me put my feet on the ground
Yeah-yeah
But when I pull to that place
Oh man, it feels so good
Ooh, fears in my mind
In my mind
In my mind
In my mind
Ooh, fears in my mind
In my mind
In my mind
In my mind
Ooh, fears in my mind
In my mind
In my mind
In my mind
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)
(In my mind)

(traducción)

Pensé que sabía cómo me sentía
Pero ahora no estoy tan seguro
no puedo recordar
Y estoy seguro de que no quiero
Intentaste decirme que estoy equivocado, que todo fue en el pasado
Ooh-ooh-ooh
Pero cuando pienso en el tiempo, toda la noche, la forma en que se siente
Ooh, miedos en mi mente
En mi mente
En mi mente
En mi mente
Ooh, miedos en mi mente
En mi mente
En mi mente
En mi mente
Ooh, miedos en mi mente
En mi mente
En mi mente
En mi mente
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
Me siento pesado, sintiéndome imprudente
Y no sé por qué
Sí, mmm
Las cosas estan cambiando
Parpadeando hacia adelante a la velocidad de la luz
sí
Lo intenté y lloré, pero me hizo poner los pies en el suelo.
Sí, sí
Pero cuando llego a ese lugar
Oh hombre, se siente tan bien
Ooh, miedos en mi mente
En mi mente
En mi mente
En mi mente
Ooh, miedos en mi mente
En mi mente
En mi mente
En mi mente
Ooh, miedos en mi mente
En mi mente
En mi mente
En mi mente
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)
(En mi mente)