Traducción de la letra de la canción Babymother - Musiq

Babymother (original)

Yo Zac, I got something to tell you
Iight was sup?
I’m late
You late, yeah, well what you mean, I mean what you late for
Work or something?
No, im late
Iight, you late, or you late late
I’m late late
Word?
Yeah, word
Laying here just contemplating how
Life would be if I settle down with you
Cause the thing
I fear is going on with us right now
And the crazy thing is I don’t really know how to feel about it What went on with you and I Was only planned for just a night
But it seems like something much more is made of it
(and oh girl) so whatever you decide is just whatever you decide
And im a have to be straight and just move with it Now listen here baby
I don’t mean to scare you but I See im not really ready for a child
In my life right now
And lets keep it real girl
You don’t really know and I
I’ve only known you for a little while
So I guess we got a lot of things to figure out
I’m having mixed feelings bout it cause
The idea of it sounds kinda nice but
We both gotta be clear about what it was
Cause we cant say that it happened out of love
Now I know you really want to keep it baby
So I support you and im always gonna be there babe
For our baby to make sure that he or She doesn’t grow up and make the same mistake
Listen you know people are you know they gonna talk shit
So be prepared cause we doing this regardless
Of what my mother say or what your father say
We just gotta make sure we on the same page
Cause this is ours it involves nobody else
don’t get me wrong we always use a little help
But honestly all we got is each other
And the fact is im the father and you’re the mother
Of this kid

(traducción)

Oye Zac, tengo algo que decirte
¿Estuvo cenado?
Voy tarde
Llegas tarde, sí, bueno, a lo que te refieres, me refiero a lo que llegas tarde
trabajo o algo?
No, llego tarde
Iight, llegas tarde, o llegas tarde tarde
llego tarde tarde
¿Palabra?
si, palabra
Acostado aquí solo contemplando cómo
La vida sería si me estableciera contigo
Porque la cosa
Me temo que está pasando con nosotros ahora mismo
Y lo loco es que realmente no sé cómo sentirme al respecto. Lo que pasó contigo y yo solo estaba planeado para una noche.
Pero parece que algo mucho más está hecho de eso.
(y oh niña) así que lo que decidas es lo que decidas
Y tengo que ser recto y solo moverme con él Ahora escucha aquí bebé
No quiero asustarte, pero veo que no estoy realmente lista para tener un hijo.
En mi vida ahora mismo
Y sigamos siendo una chica real
Realmente no sabes y yo
Solo te conozco desde hace poco
Así que supongo que tenemos muchas cosas que resolver
Tengo sentimientos encontrados al respecto porque
La idea de que suena un poco agradable, pero
Ambos tenemos que tener claro qué era
Porque no podemos decir que sucedió por amor
Ahora sé que realmente quieres mantenerlo bebé
Así que te apoyo y siempre estaré ahí nena
Para que nuestro bebé se asegure de que no crezca y cometa el mismo error
Escucha, conoces a la gente, ¿sabes que van a hablar mierda?
Así que prepárate porque haremos esto independientemente
De lo que diga mi madre o de lo que diga tu padre
Solo tenemos que asegurarnos de que estamos en la misma página
Porque esto es nuestro, no involucra a nadie más
no me malinterpreten, siempre usamos un poco de ayuda
Pero, sinceramente, todo lo que tenemos es el uno al otro
Y el hecho es que yo soy el padre y tú eres la madre
de este niño