Traducción de la letra de la canción Youloveme - Musiq

Youloveme (original)

Girl lately I’ve been thinkin' 'bout
The times that I shared with you
And there’s something that I figured out
Darlin' you must have been heaven sent
There isn’t nothing better than
The things that you say and do, no
So why do I feel I’m being played for a fool?
'Cause whenever you call on me I come through for you
But when I need ya you can’t seem to uhh do the same for me
And I love that you pay yo phone no mind when we’re alone
But sometimes when I try to reach ya
I wonder if ya just busy or you don’t know that it’s me?
'Cause you love me don’t ya?
I know you do
'Cause of all the wonderful things that you put me through
I know you love me 'cause I love you too
So tell me why is it I’m having doubts about you?
Now everyday when you’re around
You always cater to my needs
Like you seem to be concerned if I’m
Eating or sleeping properly
It has to be the greatest thing
To know the one you love, loves you back
Or is the love you have for me really true or is it just a act?
'Cause when you’re hard at work and when I’m hard at work
And we can’t talk we just page each other with our sexually wishes
But when were spending quality time and yo pager rings I wonder
Who could it be when you answer laughing at your reply
Or is it I’m just being suspicious?
'Cause you love me don’t ya?
I know you do
'Cause of all the wonderful things that you put me through
I know you love me 'cause I love you too
So tell me why is it I’m having doubts about you?
Now maybe I’m just a hopeless romantic
For these matters of the heart and soul
I hope we can grow to raise our family
Honest and trust and happiness and love
'Cause you love me don’t ya?
I know you do
'Cause of all the wonderful things that you put me through
I know you love me 'cause I love you too
So tell me why is it I’m having doubts about you?
'Cause you love me don’t ya?
I know you do
'Cause of all the wonderful things that you put me through
I know you love me 'cause I love you too
So tell me why is it I’m having doubts about you?

Youloveme (traducción)

Chica últimamente he estado pensando en
Los tiempos que compartí contigo
Y hay algo que descubrí
Cariño, debes haber sido enviado del cielo
No hay nada mejor que
Las cosas que dices y haces, no
Entonces, ¿por qué siento que me están tomando por tonto?
Porque cada vez que me llamas vengo por ti
Pero cuando te necesito parece que no puedes hacer lo mismo por mí
Y me encanta que pagues tu teléfono sin importarte cuando estamos solos
Pero a veces, cuando intento llegar a ti
Me pregunto si solo estás ocupado o no sabes que soy yo.
Porque me amas, ¿no?
Yo sé que tú
Por todas las cosas maravillosas por las que me hiciste pasar
Sé que me amas porque yo también te amo
Entonces, dime, ¿por qué tengo dudas sobre ti?
Ahora todos los días cuando estás cerca
Siempre atiendes a mis necesidades
Como si parecieras preocuparte si estoy
Comer o dormir adecuadamente
Tiene que ser lo más grande
Para saber que el que amas, te ama de vuelta
¿O el amor que me tienes es realmente verdadero o es solo un acto?
Porque cuando estás trabajando duro y cuando estoy trabajando duro
Y no podemos hablar, solo nos buscamos con nuestros deseos sexuales
Pero cuando pasamos tiempo de calidad y suena el buscapersonas, me pregunto
¿Quién será cuando respondas riéndote de tu respuesta?
¿O es solo que estoy sospechando?
Porque me amas, ¿no?
Yo sé que tú
Por todas las cosas maravillosas por las que me hiciste pasar
Sé que me amas porque yo también te amo
Entonces, dime, ¿por qué tengo dudas sobre ti?
Ahora tal vez solo soy un romántico empedernido
Por estos asuntos del corazón y el alma
Espero que podamos crecer para criar a nuestra familia.
Honesto y confianza y felicidad y amor
Porque me amas, ¿no?
Yo sé que tú
Por todas las cosas maravillosas por las que me hiciste pasar
Sé que me amas porque yo también te amo
Entonces, dime, ¿por qué tengo dudas sobre ti?
Porque me amas, ¿no?
Yo sé que tú
Por todas las cosas maravillosas por las que me hiciste pasar
Sé que me amas porque yo también te amo
Entonces, dime, ¿por qué tengo dudas sobre ti?