Traducción de la letra de la canción Infatueighties - Musiq

Infatueighties (original)

Its kinda funny how we met back
When you waked down the hall where I worked at A caramel shorty with a fat ass
I spoke, you spoke and that’s that
Now aint it funny how fate play
Cause I saw you at the club down on Market Street
And hollered like what’s up girl
You said nothing man, and you smiled and went on your way
Like you didn’t even notice me And really like you didn’t even want to speak
But that’s cool, cause now its almost like everyday
I’m going off the things you do things you say
It seems like our lives have been syndicated
But my minds bout the music, we can both make it Who would have thought we’d go from a straight up ignore
To talkin bout who wants more
Just let me tell
Baby baby baby (I want you)
Baby baby baby
Do you really want me girl (do you want me)
Do you really want me Like I really want you
Check it out how it transpired
We went from a spark to a raging fire
Down like a car with 4 flat tires
She my superstar, I’d be the shine behind her (ya mean)
She got a nigga wide open
Shook like a tree when the wind is blowin
She my Missy, im her Timbaland
She rock my planet like
Zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh
My mans and them said get it in But my plans have been to get it in Cause I do that, never been a rude cat
I play fair so we go tic for tack till the blackness bares
First reaction was weird but it still was nice
So good that we did it twice
I’m saying in the beginning
She as scared but it still was nice
So good we did it twice
I’m telling you
All all girl all I all that I need I need is you
All that I want and need is you

Infatueighties (traducción)

Es un poco gracioso cómo nos volvimos a encontrar
Cuando te despertaste en el pasillo donde trabajaba en Un shorty caramelo con un culo gordo
Yo hablé, tú hablaste y ya está
Ahora no es gracioso cómo juega el destino
Porque te vi en el club de Market Street
Y gritó como qué pasa chica
No dijiste nada hombre, y sonreíste y seguiste tu camino
Como si ni siquiera me hubieras notado Y realmente como si ni siquiera quisieras hablar
Pero eso es genial, porque ahora es casi como todos los días
Me voy de las cosas que haces, las cosas que dices
Parece que nuestras vidas han sido sindicadas
Pero en lo que respecta a la música, ambos podemos lograrlo. ¿Quién hubiera pensado que pasaríamos de un simple ignorar?
Para hablar de quién quiere más
Solo déjame decirte
Bebé bebé bebé (te quiero)
Bebé bebé bebé
¿De verdad me quieres chica (¿me quieres)
¿De verdad me quieres como yo te quiero a ti?
Mira cómo sucedió
Pasamos de una chispa a un fuego furioso
Abajo como un auto con 4 llantas ponchadas
Ella es mi superestrella, yo sería el brillo detrás de ella (quieres decir)
Ella tiene un nigga abierto de par en par
Sacudido como un árbol cuando sopla el viento
Ella mi Missy, soy su Timbaland
Ella sacude mi planeta como
zu zu zu zu zu zu zu zu zu
Mis sirvientes y ellos dijeron que lo metiera Pero mis planes han sido meterlo Porque hago eso, nunca he sido un gato maleducado
Juego limpio, así que vamos tic por tachuela hasta que la oscuridad se desnude
La primera reacción fue extraña, pero aun así fue agradable.
Tan bueno que lo hicimos dos veces
Estoy diciendo al principio
Ella estaba asustada, pero aun así fue agradable.
Tan bueno que lo hicimos dos veces
Te lo estoy diciendo
Todo todo chica todo lo que necesito es a ti
Todo lo que quiero y necesito eres tú