Traducción de la letra de la canción Whoknows - Musiq

Whoknows (original)

Now what we came here to do It means more to me than just a night
That we’ll share so make sure that you’re prepared baby
And know that love is not just something to do It’s the moment that transcends our physical
Into a more spiritual level of understanding
And who knows somehow,
This night just might lead us into a place
Where our emotions can grow if we let em go Cuz who knows what may happen
If we act more on our attractions
And lose ourselves inside a world
Made for us and no one else
Hey girl just let me love you
Ain’t no need to be afraid
Cuz i’ll be as gental as i takes
To provide you with the right
Amount of pleasure and pain
And i’ll make sure that you feel
Alright even if it takes me all night
Cuz the joy is all mine
When i know you’re satisfied
So let’s give it all we got
And who knows somehow
This night just might lead us Into a place where our emotions
Can grow if we let em go Cuz who knows what may happen
If we act more on our attractions
And lose ourselves inside a world
Made for us and no one else
Hey girl just let me love you
Listen now i can see it in your eyes yeah
That you want to baby just as bad as i do
And girl i wanna give it to you
And if you can just set aside your fears
And just try to deal with
What’s goin on with us right now
Cuz who knows somehow
This night just might lead us into a place
Where our emotions can grow if we let em go Cuz who knows what may happen
If we act more on our attractions
And lose ourselves inside a world
Made for us and no one else
Hey girl just let me love you

(traducción)

Ahora lo que vinimos a hacer aquí significa más para mí que solo una noche
Eso lo compartiremos, así que asegúrate de estar preparado bebé
Y sepa que el amor no es solo algo que hacer, es el momento que trasciende nuestro físico.
Hacia un nivel más espiritual de comprensión
Y quién sabe de alguna manera,
Esta noche podría llevarnos a un lugar
Donde nuestras emociones pueden crecer si las dejamos ir Porque quién sabe lo que puede pasar
Si actuamos más en nuestras atracciones
Y perdernos dentro de un mundo
Hecho para nosotros y nadie más
Oye chica solo déjame amarte
No hay necesidad de tener miedo
Porque seré tan gentil como sea necesario
Para proporcionarle el derecho
Cantidad de placer y dolor
Y me aseguraré de que te sientas
Está bien, incluso si me lleva toda la noche
Porque la alegría es toda mía
Cuando sé que estás satisfecho
Así que vamos a darle todo lo que tenemos
Y quien sabe de alguna manera
Esta noche podría llevarnos a un lugar donde nuestras emociones
Puede crecer si los dejamos ir Porque quién sabe lo que puede pasar
Si actuamos más en nuestras atracciones
Y perdernos dentro de un mundo
Hecho para nosotros y nadie más
Oye chica solo déjame amarte
Escucha ahora, puedo verlo en tus ojos, sí
Que quieres bebé tanto como yo
Y chica, quiero dártelo
Y si puedes dejar de lado tus miedos
Y solo trata de lidiar con
¿Qué está pasando con nosotros ahora mismo?
Porque quién sabe de alguna manera
Esta noche podría llevarnos a un lugar
Donde nuestras emociones pueden crecer si las dejamos ir Porque quién sabe lo que puede pasar
Si actuamos más en nuestras atracciones
Y perdernos dentro de un mundo
Hecho para nosotros y nadie más
Oye chica solo déjame amarte