Traducción de la letra de la canción Šī Ir Tikai Mūzika - Musiqq

Šī Ir Tikai Mūzika (original)

Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik', vienkārš' mūzik'
Div apaļš, viens apaļš, vienkārš' mūzik', aiziet
Aizmirst uz brīd' Maratu no Device
Es šodien vienkārši Marats no Liepājas
Mainos ar akordiem un sit' ar bungām
Un kā Gustavo es lasu no lūpām
Vienalga vai to, kurš būs mani singli
Bet repa mani vajag kā Donam Lily
Lai mani dabūtu prom nepietiks muskuļu
Jo reps bez manis kā Cafe bez Busuļa
Latvijas reperiem deficītā ir bīts
Bet es to štancēju kā Melo M plēš stīgas
Bez manis šīs spēles zaudē kvalitāti
Gluži kā Astro’n’out zaudē kvalitāti
Parast' cilvēk', parast' dzīv'
Vienkārš' spož', skaļ' un brīv'
Nemeklē šeit neko dziļu
Tikai mūziku, melodiju
Parast' cilvēk', parast' dzīv'
Spož', skaļ un brīv'
Nemeklē šeit neko dziļu
Tikai mūziku, melodiju
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik', vienkārš' mūzik'
Kā devītais vilnis es eju pāri ielai
Es nebiju tas, kas saviļņo Mielavu
Reperis stumj un tupjās dzirdot mani
Ik kā viņi redzētu UFO lidojam
Man vajag mūziku, mūziku katru dienu
Tā kā Stībelim glāzi piena
Redziet inflācija ņem savu Latvijā
Ka pat Reiniks pavada naktis veikalā
Ja tu esi nīdējs, būs jāsāk smieties
Jo saruna beigsies kā Milleram ar Kiviču
Ja tu esi nīdējs, tad mums nav pa ceļam
Nav pa ceļam kā Fominam un Kleinam
Parast' cilvēk', parast' dzīv'
Vienkārš' spož', skaļ' un brīv'
Nemeklē šeit neko dziļu
Tikai mūziku, melodiju
Parasts cilvēks, parast' dzīv'
Spož', skaļ un brīv'
Nemeklē šeit neko dziļu
Tikai mūziku, melodiju
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Parast' cilvēk', parast' dzīv'
Vienkārš' spož', skaļ' un brīv'
Nemeklē šeit neko dziļu
Tikai mūziku, melodiju
Parasts cilvēks, parast' dzīv'
Spož', skaļ un brīv'
Nemeklē šeit neko dziļu
Tikai mūziku, melodiju
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik', vienkārš' mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik'
Šī, šī ir tikai mūzik', vienkārš' mūzik'
Marats un Emīls
Šī ir tikai mūzik'
Viss būs savādāk un noteikti ne sliktāk, mierīgi

(traducción)

Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo 'música', solo 'música'
Div ronda, una ronda, simple 'muzik', vamos
Olvídate por un momento de 'Maratón desde Dispositivo'
Hoy solo soy Marat de Liepaja
Cambios con acordes y ritmos
Y como Gustavo leo de boca
No importa quiénes serán mis solteros.
Pero necesito un rap como Don Lily
No habrá suficiente músculo para alejarme
Porque los representantes sin mí como un café sin bushel
Los raperos letones escasean
Pero lo golpeo como Melo M rompe cuerdas
Sin mi estos juegos pierden calidad
Al igual que Astro'n'out pierde calidad
Generalmente 'humano', generalmente 'vivo'
Simple' brilla', suena' y libre'
No busques nada profundo aquí
Solo musica, melodia
Generalmente 'humano', generalmente 'vivo'
Brillante, fuerte y libre
No busques nada profundo aquí
Solo musica, melodia
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo 'música', solo 'música'
Como la novena ola, cruzo la calle
Yo no fui quien emociono a Mielava
El rapero empuja y se agacha para escucharme
De todos modos ven un OVNI volando
Necesito música, música todos los días
En el tallo un vaso de leche
Vea cómo la inflación toma su lugar en Letonia
Que hasta Reinik pasa las noches en la tienda
Si odias, tendrás que empezar a reír.
Porque la conversación terminará como la de Miller con Kiwi
Si odias, no estamos en camino
No en el camino como Fomin y Klein
Generalmente 'humano', generalmente 'vivo'
Simple' brilla', suena' y libre'
No busques nada profundo aquí
Solo musica, melodia
Persona común, generalmente 'en vivo'
Brillante, fuerte y libre
No busques nada profundo aquí
Solo musica, melodia
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo música'
Generalmente 'humano', generalmente 'vivo'
Simple' brilla', suena' y libre'
No busques nada profundo aquí
Solo musica, melodia
Persona común, generalmente 'en vivo'
Brillante, fuerte y libre
No busques nada profundo aquí
Solo musica, melodia
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo 'música', solo 'música'
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo música'
Esto, esto es solo 'música', solo 'música'
marat y emil
Esto es solo musica'
Todo será diferente y definitivamente no peor, cálmate