Traducción de la letra de la canción Saule Šodien Auksta - Musiqq

Saule Šodien Auksta (original)

Saule šodien auksta
Itkā tā pati, bet vairs nesilda tā
Šonakt mēness ir tumšs, tas vairs nespīdēs mums
Nespīdēs mums
Saule šodien auksta
Vējš vairāk nepūš manās burās tā
Lai arī mēness ir tumšs, tālumā bākuguns
Rādīs ceļu mums
Uz para-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi
Uz par-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi
Laiks mums parādīs tos, kurš joko, kurš ir joks
Kuram pazust putekļos, kuram mājot mākoņos
Varbūt tajos krastos viss sen jau saplānots
Bet es ticu tiem kas dod — pretī dos
Saule šodien auksta
Itkā tā pati, bet vairs nesilda tā
Šonakt mēness ir tumšs, tas vairs nespīdēs mums
Nespīdēs mums
Saule šodien auksta
Vējš vairāk nepūš manās burās tā
Lai arī mēness ir tumšs, tālumā bākuguns
Rādīs ceļu mums
Uz para-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi
Uz par-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi

Saule Šodien Auksta (traducción)

el sol esta frio hoy
Parece lo mismo, pero ya no calienta
La luna está oscura esta noche, ya no brillará sobre nosotros
no brillará para nosotros
el sol esta frio hoy
El viento ya no sopla en mis velas así
Aunque la luna es oscura, un faro en la distancia
muéstranos el camino
Al para-paraíso - paraíso
Para-paraíso - paraíso
solo créelo
y estaré contigo
y estaré contigo
A par-paraíso - paraíso
Para-paraíso - paraíso
solo créelo
y estaré contigo
y estaré contigo
El tiempo nos mostrará quién bromea, quién bromea
Quien perecerá en el polvo, quien vivirá en las nubes
Tal vez todo en esas costas ha sido planeado durante mucho tiempo.
Pero yo creo en los que dan - a cambio
el sol esta frio hoy
Parece lo mismo, pero ya no calienta
La luna está oscura esta noche, ya no brillará sobre nosotros
no brillará para nosotros
el sol esta frio hoy
El viento ya no sopla en mis velas así
Aunque la luna es oscura, un faro en la distancia
muéstranos el camino
Al para-paraíso - paraíso
Para-paraíso - paraíso
solo créelo
y estaré contigo
y estaré contigo
A par-paraíso - paraíso
Para-paraíso - paraíso
solo créelo
y estaré contigo
y estaré contigo