Traducción de la letra de la canción Silta Sirds - Musiqq

Silta Sirds (original)

Tāpat kā tu
Tāpat kā tu, es mīlu svētdienas rītus
Tāpat kā tu
Tāpat kā tu, no rītiem saku: labrīt
Un redzot kā zvaigzne krīt
Un redzot kā zvaigzne krīt
Ceru vēlēšanos izprasīt
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
Tāpat kā tu
Tāpat kā tu, ceru būt uzklausīts
Tāpat kā tu
Tāpat kā tu, meklēju, kur laime mīt
Un redzot kā zvaigzne krīt
Un redzot kā zvaigzne krīt
Ceru vēlēšanos izprasīt
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
Mēness pilnā plaukumā (Tāpat kā tu)
Dzīve visā krāšņumā (Tāpat kā tu)
Saule dalās siltumā (Tāpat kā tu)
Bet dieviņš jaunā brīnumā (Tāpat kā tu)
Sapņi smaida pretī man (Tāpat kā tu)
Tie soļo pretī labrītam (Tāpat kā tu)
Dziesmai līdzi veiksme skan (Tāpat kā tu)
Tāpat kā tev, tāpat kā man
(Tāpat kā tev, tāpat kā man)
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
Tikai silta sirds pacels debesīs
Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs

Silta Sirds (traducción)

igual que tú
Como tú, me encantan los domingos por la mañana.
igual que tú
Como tú, digo por la mañana: Buenos días
Y viendo caer la estrella
Y viendo caer la estrella
espero que quieras preguntar
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío
igual que tú
Como tú, espero ser escuchado
igual que tú
Como tú, buscando la felicidad.
Y viendo caer la estrella
Y viendo caer la estrella
espero que quieras preguntar
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío
Luna en flor (Como tú)
La vida en todo su esplendor (Como tú)
El sol divide el calor (Como tú)
Pero el dios en un nuevo milagro (Como tú)
Los sueños me sonríen (Como tú)
Van rumbo a los buenos días (Como tú)
Suerte con la cancion (Como tu)
como tu, como yo
(Como tú, como yo)
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío
Sólo un corazón cálido se eleva al cielo
Solo un corazón cálido y cálido calentará el frío