Traducción de la letra de la canción Vārdi Nenāk Viegli - Musiqq

Vārdi Nenāk Viegli (original)

Es šodien daru to, ko gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Vārdi nenāk viegli, bet tēmas izsīkst
Tāpēc dažas rindas sanāk mazliet fifīgas
Vienkārša vārdu spēle, bet varētu izmežģīt mēli
Vajadzētu mest to pie malas, bet gribas uzrakstīt vēl
Nav tik daudz vārdu, ko es saku, bet kā es to daru
Es sekoju savam sapnim, tici man, tu arī to vari
Redzi, kas vienam viegli, tas atkal otram mokās
Bet es zinu, ka viss ir manās rokās
Turos pie parastām lietām, pie parastām vietām
Kaut es nenāku no geto, bet es piederos repam
Varbūt grāmatas mainās, bet jēga paliek tā pati
Kā 2×2 ir 4 un šī ir labākā plate
Es šodien daru to, ko gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Viegls tā kā svētdienas rīts
Brīvs un nesteidzīgs ir šis brīdis
Kad es saku «Labākas», jūs sakāt «Dienas»
Labākas… dienas
Labākas… dienas
Kad es saku «Labākas», jūs sakāt «Dienas»
Labākas… dienas
Labākas… dienas
Labiņi, paldies Dievam, man viss labiņi
Paēdis esmu, vesels, kontā stabili
Kaut arī pasaule cīnās ar krīzi
Labākas dienas nāks, gan jau drīz
Tu tikai nevērtē grāmatu pēc tās vāka
Reizēm vajag rakt mazliet dziļāk
Aizmirst visu veco, pirms ko jaunu sākt
Lai pagātnes rēgi nesāk krāpt mani
Bet viņi to māk, tāpēc centos kā sanāk
Tev taču savu vajag panākt
Neviens jau neteica, ka būs viegli
Mazliet darba un sviedri
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Viegls tā kā svētdienas rīts
Brīvs un nesteidzīgs ir šis brīdis
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt
Es šodien daru to, ko man gribas darīt
Un man vienalga, ko par mani runās parīt

Vārdi Nenāk Viegli (traducción)

estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
Las palabras no vienen fácilmente, pero los temas se acaban
Así que algunas líneas se encuentran con un poco de cincuenta
Un simple juego de palabras, pero podría desalojar la lengua.
Debería tirarlo a un lado, pero quiero escribir más.
No tantas palabras que digo, sino cómo lo hago
Sigo mi sueño, créeme, tú también puedes hacerlo
Ya ves, es fácil que uno moleste al otro
Pero sé que todo está en mis manos.
Me apego a las cosas de siempre, a los lugares de siempre
Aunque no vengo del gueto, pero pertenezco a un rap
Tal vez los libros están cambiando, pero el significado sigue siendo el mismo.
Como 2×2 es 4 y este es el mejor plato
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
Luz como el domingo por la mañana
Este momento es libre y sin prisas.
Cuando digo "Mejor", dices "Días".
Mejores días
Mejores días
Cuando digo "Mejor", dices "Días".
Mejores días
Mejores días
Bien, gracias a Dios, bien por mí.
he comido, sano, estable en la cuenta
Mientras el mundo lucha con la crisis
Días mejores vendrán pronto
Simplemente no juzgas un libro por su portada
A veces es necesario profundizar un poco más
Olvídese de todos los viejos antes de empezar uno nuevo
Que los fantasmas del pasado no me engañen
Pero ellos lo saben, así que lo intenté como se pone
Pero usted necesita para lograr su propia
Nadie ha dicho que será fácil.
Un poco de trabajo y sudor
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
Luz como el domingo por la mañana
Este momento es libre y sin prisas.
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana
estoy haciendo lo que quiero hacer hoy
Y no me importa de qué hables mañana