Traducción de la letra de la canción Acceptance of My Decay - Mütiilation

Acceptance of My Decay (original)

The distortion of laws and times send morals to black holes
Riding on a razor’s edge between live and death
The cold blade of consciousness deeply bite within my flesh
Asperger microcosm with confined flesh walls
May the tornado of lost souls wrap my putrid shell
And blow me to another place and another dirt
Flashes to flashes… dirt to dirt… drink the wine of denial
The dust of time let place to bitter senility
The powder to my face, this poison to my veins
Nothing remains but sick remorse
Rotting alone in disgrace with disgust as only friend
Wandering in a cold void, the nomad of my soul
An age of confusion
The nomad of my soul…
The universe of my mind absorbs human notions
The distortion of laws and times send morals to black holes
Tomorrow will be worse, everlasting borderline, the black venom feeds my cold
pump
Poisoning my essence as the wine of plague, my karma is blackening within my
veins
Melancholic child who never found the light
Eyes full of tears
Yesterday seems it will last forever
Hope is dead
Nothing is all around
Abstraction of my feelings
Cure is a lost illusion
Healing will never come
The cosmos inside my brain distorts laws of time and space, some remembrances
violently come back to the surface
Blur nebula’s of the past explode from an ethylic mist, to give birth to a
marvelous tumor, a star has died
But as soon you’re coming nearer you can see the acid truth that burns your
eyes as a mysticism is no more
Hate me for what i am, love me for what i’ll never be
I’m yours you know as long as you belong to me
Drinking my words, feeling it fine as your cunt brain opens for me,
the sperms that stain your face is mine
And you ask for another song motherfucker, forget anything you learnt,
another world is coming, oh i know it’s not with me
Have a bitter time
Voices to my head call me down
Evil in my flesh guide me through the night
In a universe of mist, what could be my thoughts
Alcohol as a fuel that keeps my corpse warm enough for those to see,
art has become my own decay in a world where they vainly build
On what’d already ruins for me
I know who I am…
Neurotic galaxies, chemical nebula’s, the cosmos is just my brain,
my soul is the center of my autist universe
Big bang in my soul, tornadoes in my head, I wished it was the last just as it
began
Misery as a vocation, ethilic gates opens for me, yelling my agony to the night,
hell as a promised deal
Nests of flies peeling my eyes, alcohol blurs my vision, colder everything is
now, he’s coming to take me

Acceptance of My Decay (traducción)

La distorsión de las leyes y los tiempos envían la moral a los agujeros negros
Montando en el filo de una navaja entre la vida y la muerte
La hoja fría de la conciencia muerde profundamente dentro de mi carne
Microcosmos de Asperger con paredes de carne confinada
Que el tornado de las almas perdidas envuelva mi coraza putrefacta
Y llévame a otro lugar y otra suciedad
Destellos a destellos... suciedad a suciedad... bebe el vino de la negación
El polvo del tiempo dejó lugar a la amarga senilidad
El polvo en mi cara, este veneno en mis venas
No queda nada más que remordimiento enfermizo
Pudriéndome solo en desgracia con disgusto como único amigo
Vagando en un vacío frío, el nómada de mi alma
Una edad de confusión
El nómada de mi alma…
El universo de mi mente absorbe nociones humanas
La distorsión de las leyes y los tiempos envían la moral a los agujeros negros
Mañana será peor, límite eterno, el veneno negro alimenta mi frío
bomba
Envenenando mi esencia como el vino de la peste, mi karma se ennegrece dentro de mi
venas
Niño melancólico que nunca encontró la luz
Ojos llenos de lágrimas
Ayer parece que durará para siempre
la esperanza esta muerta
No hay nada alrededor
Abstracción de mis sentimientos
La cura es una ilusión perdida
La curación nunca llegará
El cosmos dentro de mi cerebro distorsiona las leyes del tiempo y el espacio, algunos recuerdos
volver violentamente a la superficie
Nebulosas borrosas del pasado explotan de una niebla etlica, para dar a luz a una
maravilloso tumor, ha muerto una estrella
Pero tan pronto como te acercas, puedes ver la verdad ácida que quema tu
ojos como un misticismo ya no es
Ódiame por lo que soy, ámame por lo que nunca seré
Soy tuyo, lo sabes mientras me pertenezcas
Bebiendo mis palabras, sintiéndolo bien mientras tu coño se abre para mí,
los espermatozoides que manchan tu cara son mio
Y pides otra canción hijo de puta, olvida todo lo que aprendiste,
viene otro mundo, oh, sé que no es conmigo
Tener un momento amargo
Las voces en mi cabeza me llaman abajo
El mal en mi carne me guía a través de la noche
En un universo de niebla, ¿cuáles podrían ser mis pensamientos?
El alcohol como combustible que mantiene mi cuerpo lo suficientemente caliente para que aquellos lo vean,
el arte se ha convertido en mi propia decadencia en un mundo donde en vano construyen
En lo que ya me arruinó
Yo sé quién soy…
Galaxias neuróticas, nebulosas químicas, el cosmos es solo mi cerebro,
mi alma es el centro de mi universo autista
Big bang en mi alma, tornados en mi cabeza, deseé que fuera el último tal como fue.
empezó
Miseria como vocación, puertas éticas se me abren, gritando mi agonía a la noche,
infierno como un trato prometido
Nidos de moscas pelándome los ojos, el alcohol nubla mi visión, más frío está todo
ahora viene a llevarme