Traducción de la letra de la canción show and tell - mxmtoon

show and tell (original)

I’m stuck in my brain
I’m going insane
Can somebody help me, please
And it feels like I’ve been spinning round and round again
Just want a break
My heart seems to ache
I’m craving some normalcy
Cause
I don’t have much to say
And I’m running out of thoughts to bring today
Show and tell is getting more mundane
No life to live or share
And it all feels so unfair
Cause we’re
Floating in the the air
Our feet are grounded on the earth
But our thoughts are way out there
And we’re
Having sleepless nights
Losing puzzle pieces for ourselves
We need to feel alright
Somehow I’ve been getting by all on my own
I’m not gonna lie
It’s harder to try
Waking up each morning
And I’m gazing outside my windowsill
The world is so wrong
I hope that we’re strong
But I’m still mourning
Cause
I don’t have much to say
And I’m running out of thoughts to bring today
Show and tell is getting more mundane
No life to live or share
And it all feels so unfair
Cause we’re
Floating in the the air
Our feet are grounded on the earth
But our thoughts are way out there
And we’re
Having sleepless nights
Losing puzzle pieces for ourselves
We need to feel alright
Cause we’re
Floating in the the air
Our feet are grounded on the earth
But our thoughts are way out there
And we’re
Having sleepless nights
Losing puzzle pieces for ourselves
We need to feel alright

show and tell (traducción)

Estoy atrapado en mi cerebro
Me estoy volviendo loco
alguien me puede ayudar por favor
Y se siente como si hubiera estado dando vueltas y vueltas otra vez
Solo quiero un descanso
Mi corazón parece doler
Estoy deseando algo de normalidad
Causa
no tengo mucho que decir
Y me estoy quedando sin pensamientos para traer hoy
Mostrar y contar se está volviendo más mundano
No hay vida para vivir o compartir
Y todo se siente tan injusto
porque somos
Flotando en el aire
Nuestros pies están enraizados en la tierra
Pero nuestros pensamientos están muy lejos
Y eran
Tener noches de insomnio
Perder piezas de rompecabezas para nosotros mismos
Necesitamos sentirnos bien
De alguna manera me las he arreglado todo por mi cuenta
no voy a mentir
Es más difícil de intentar
Despertar cada mañana
Y estoy mirando fuera de mi alféizar
El mundo está tan mal
Espero que seamos fuertes
Pero todavía estoy de luto
Causa
no tengo mucho que decir
Y me estoy quedando sin pensamientos para traer hoy
Mostrar y contar se está volviendo más mundano
No hay vida para vivir o compartir
Y todo se siente tan injusto
porque somos
Flotando en el aire
Nuestros pies están enraizados en la tierra
Pero nuestros pensamientos están muy lejos
Y eran
Tener noches de insomnio
Perder piezas de rompecabezas para nosotros mismos
Necesitamos sentirnos bien
porque somos
Flotando en el aire
Nuestros pies están enraizados en la tierra
Pero nuestros pensamientos están muy lejos
Y eran
Tener noches de insomnio
Perder piezas de rompecabezas para nosotros mismos
Necesitamos sentirnos bien