Traducción de la letra de la canción Of Sorry Eyes in March - My Dying Bride

Of Sorry Eyes in March (original)

Destiny marks your life
With a knowing indie.
The act of desire has walked on by.
An ancient soul limps from your eyes
It is just your left to it.
Flies lie dying on your soury lips
And on young love’s broken wings.
And the stone that lets you drown
You are not worth stopping for.
The Earth,
With all it’s blessing
And the endless of night.
Lay a raft of gold for you
My field here
Is where we end.

Of Sorry Eyes in March (traducción)

El destino marca tu vida
Con un saber indie.
El acto del deseo ha pasado.
Un alma antigua cojea de tus ojos
Es solo tu izquierda.
Las moscas yacen muriendo en tus labios amargos
Y en las alas rotas del amor joven.
Y la piedra que te deja ahogar
No vale la pena detenerse.
La tierra,
Con toda su bendición
Y lo interminable de la noche.
Poner una balsa de oro para ti
Mi campo aquí
Es donde terminamos.