| The Distance, Busy with Shadows (original) | The Distance, Busy with Shadows (traducción) |
|---|---|
| In heaps they were | En montones estaban |
| the deads stacked high | los muertos apilados alto |
| I crapped and sang among them. | Cagué y canté entre ellos. |
| Black was I, yet bent to it; | Negro era yo, pero inclinado a ello; |
| God and I had shown them. | Dios y yo les habíamos mostrado. |
| It fell at my feet | Cayó a mis pies |
| No! | ¡No! |
| It didn’t just come to me to heal its wounds | No solo vino a mí para curar sus heridas |
| I will kiss it | lo besaré |
| It is within me now. | Está dentro de mí ahora. |
| I feel the birth of doom | Siento el nacimiento de la fatalidad |
| And the fruit of my body, | y el fruto de mi cuerpo, |
| Stares right out of this room | Mira fijamente fuera de esta habitación |
