Traducción de la letra de la canción The Raven And The Rose - My Dying Bride

The Raven And The Rose (original)

The chosen one glows like the sun
Pure of heart, wide in eye
Sweet she sings, sings her hymns
Golden girl dances by
He is filth.
Scum of God
Black as night.
Mute and sick
Sent by the Lord.
The boy his sword
To reap the gold.
To use the stick
He watches her from his side in the blood
Waiting for the holy call for her blood
Every moon she comes close to her Lord
Sick with suffering.
The stench and filth of him
Death all around him.
The flies, the dogs, the din
King of death and pain.
Ruler of the slain
All in Gods name.
Creatures for the maim
I’ll come for you soon for my God is my want
Your eyes.
Your face.
An angel for the world to see
My God is my want
Sickle in hand.
Over her I stand
Fear and love.
Red and tears I see
My God is my want.
My God is my want
My God is my want.
My fucking God is my want
There he lay for his God.
A final time
The silent one.
Fallen son.
A final night

(traducción)

El elegido brilla como el sol
Puro de corazón, de ojos abiertos
Dulce ella canta, canta sus himnos
La chica dorada baila por
El es inmundicia.
escoria de dios
Negro como la noche.
Mudo y enfermo
Enviado por el Señor.
El niño su espada
Para cosechar el oro.
Para usar el palo
El la mira desde su lado en la sangre
Esperando el santo llamado de su sangre
Cada luna ella se acerca a su Señor
Enfermo de sufrimiento.
El hedor y la suciedad de él
La muerte a su alrededor.
Las moscas, los perros, el estruendo
Rey de la muerte y el dolor.
Gobernante de los muertos
Todo en el nombre de Dios.
Criaturas para mutilar
Iré por ti pronto porque mi Dios es mi deseo
Tus ojos.
Tu cara.
Un ángel para que el mundo vea
Mi Dios es mi querer
Hoz en mano.
Sobre ella me paro
Miedo y amor.
Rojo y lágrimas veo
Mi Dios es mi deseo.
Mi Dios es mi querer
Mi Dios es mi deseo.
Mi puto Dios es mi deseo
Allí yacía para su Dios.
Una última vez
El silencioso.
Hijo caído.
Una última noche