Traducción de la letra de la canción I Won't Cry! - My Morning Jacket

I Won't Cry! (original)

She ain’t gonna love me 'til I’m gone
She ain’t gonna make a happy home
Love him 'til I’m dead, scratched until I bled
I was with you then, now I’m starting again
I won’t cry, I won’t cry
Won’t say goodbye, won’t say goodbye
I won’t cry, I was with you then, now I’m startin' again
She ain’t gonna love me 'til I’m gone
She ain’t gonna build a happy home
Love him 'til I’m dead, scratched until I bled
I was with you then, now I’m startin' again
I won’t cry, I won’t cry
Won’t say goodbye, won’t say goodbye
I won’t cry, I was with you then, now I’m startin' again
Yeah, yeah and again

(traducción)

Ella no me va a amar hasta que me haya ido
Ella no va a hacer un hogar feliz
Ámalo hasta que esté muerto, arañado hasta sangrar
Yo estaba contigo entonces, ahora estoy empezando de nuevo
no voy a llorar, no voy a llorar
No diré adiós, no diré adiós
No lloraré, estaba contigo entonces, ahora estoy empezando de nuevo
Ella no me va a amar hasta que me haya ido
Ella no va a construir un hogar feliz
Ámalo hasta que esté muerto, arañado hasta sangrar
Estaba contigo entonces, ahora estoy empezando de nuevo
no voy a llorar, no voy a llorar
No diré adiós, no diré adiós
No lloraré, estaba contigo entonces, ahora estoy empezando de nuevo
Sí, sí y otra vez