Traducción de la letra de la canción Spinning My Wheels - My Morning Jacket

Spinning My Wheels (original)

I’ve been wrong for so long
Risking my life for the sake of the song
Stayed committed to the holy ghost
Even though the devil is who I needed most
I held white snow in the palm of my hand
And watched it turn back into water again
Just spinning my wheels
Just spinning my wheels
Just spinning my wheels
Gotta find a way out…
A way out of here
Hypnotized by the city lights
Hypnotized by the countryside
Hypnotized from endless traveling
Hypnotized from doing the same old thing
Well, it don’t matter where you settle down
And it sure don’t matter where they put you in the ground
The only point it seems is to break the spell
To love another day and live to tell
Done spinning my wheels
Done spinning my wheels
Done spinning my wheels
Finding a new day
A new way
A new day
A new way
To be here (Done spinning my wheels)
To be here (Done spinning my wheels)
(Done spinning my wheels)
Ah-ooh

Spinning My Wheels (traducción)

He estado equivocado durante tanto tiempo
Arriesgando mi vida por el bien de la canción
Permaneció comprometido con el Espíritu Santo
Aunque el diablo es a quien más necesitaba
Sostuve nieve blanca en la palma de mi mano
Y lo vi volver a convertirse en agua
Solo girando mis ruedas
Solo girando mis ruedas
Solo girando mis ruedas
Tengo que encontrar una salida...
Una forma de salir de aquí
Hipnotizado por las luces de la ciudad
Hipnotizado por el campo
Hipnotizado por viajes interminables
Hipnotizado por hacer lo mismo de siempre
Bueno, no importa dónde te establezcas
Y seguro que no importa dónde te pongan en el suelo
El único punto que parece es romper el hechizo
Amar otro día y vivir para contar
He terminado de hacer girar mis ruedas
He terminado de hacer girar mis ruedas
He terminado de hacer girar mis ruedas
Encontrar un nuevo día
Un nuevo camino
Un nuevo día
Un nuevo camino
Estar aquí (He terminado de hacer girar mis ruedas)
Estar aquí (He terminado de hacer girar mis ruedas)
(Terminé de hacer girar mis ruedas)
Ah-ooh