Traducción de la letra de la canción Outro - Nadia Nakai, Stefflon Don

Outro (original)

I told my team I need a new year
Baddest bitch with the blue hair
And all of you who said that you better than me
Question, why ain’t you here?
Everyday I’m in a new pair
New deal rocking new gear
Been around I ain’t new here
Let’s have a chat, nigga, pull a chair
Never played the 'fore, yeah I mean the house of the poor
All those times I shed a few tears
For that shit that never went through
Ay, named the album naked
Real shit I ain’t faking
You need to know what I’m facing
So listen close to what I’m lacing
Dear Nadia, this is your girl Steflon Don
And I just wanted you to know that you’re doing so good
And you got this on the lock down
You’re one of the leading African females right now in the rap industry and its
important to have that
So I just wanted to big up yourself, dunno, bragga all the way
Keep doing your thing
Kill dem, kill dem, drll dem, dem dem bloodclaat
Girl you know sey already you are the lead-
Came up from the pavement
Heads down in the basement
A lot of y’all niggas say shit
Well right here’s my statement
All of y’all niggas just won’t get likes
While none of y’all winners, y’all just act like

(traducción)

Le dije a mi equipo que necesito un nuevo año
La perra más mala con el pelo azul.
Y todos los que dijisteis que sois mejores que yo
Pregunta, ¿por qué no estás aquí?
Todos los días estoy en un nuevo par
New Deal con nuevo equipo
He estado por ahí, no soy nuevo aquí
Tengamos una charla, nigga, tira de una silla
Nunca jugué al frente, sí, me refiero a la casa de los pobres
Todas esas veces derramé algunas lágrimas
Por esa mierda que nunca pasó
Ay, nombró el álbum desnudo
Mierda real, no estoy fingiendo
Necesitas saber a lo que me enfrento
Así que escucha cerca de lo que estoy enlazando
Querida Nadia, esta es tu chica Steflon Don
Y solo quería que supieras que lo estás haciendo muy bien
Y tienes esto en el bloqueo
Eres una de las mujeres africanas líderes en este momento en la industria del rap y su
importante tener eso
Así que solo quería hacerte grande, no sé, fanfarronear todo el camino
sigue haciendo lo tuyo
Mátalos, mátalos, drll dem, dem dem bloodclaat
Chica, sabes que ya eres la protagonista
Subió del pavimento
Cabezas abajo en el sótano
Muchos de ustedes niggas dicen mierda
Bueno, aquí está mi declaración
Todos ustedes niggas simplemente no obtendrán Me gusta
Si bien ninguno de ustedes gana, solo actúan como