Letras de Гопница - Naka

Гопница (original)

Оп, — тише!
Кого я вижу?
Он вышел наружу!
Он должен мне тоже,
И я ему за это — в рожу!
А я, ха-ха, — гопница,
Да-да, я, ха-ха, — гопница,
Ой, я, ха-ха, — гопница!
Да-да, я, ха-ха…
Оп, тише, ты чё, не слышал?
Ты парень мне должен,
А то я достану ножик
И им тебе под кожу!
Стоять!
Стояночка, блин!
Сигарету мне, а!
Сигарету мне!
Вкусную!
Быстро!
Или я чё-то непонятно объясняю?
Я человеческим голосом говорю, внятно:
«Сигарету мне, вкусную, быстро».
Или ты вообще не отупляешь фишки что ли, а?
Оп, тише, — он еще дышит,
Хотя уже не должен.
Слышь, фраер, ну, чё ты вышел,
Да чтобы я достала ножик?
Гоп-оп, гоп-оп, стоп!

(traducción)

¡Oh, silencio!
¿A quién veo?
¡Se fue afuera!
el tambien me debe
¡Y le doy una bofetada en la cara por ello!
Y yo, ja, ja, soy un gopnik,
Sí, sí, yo, ja, ja, soy un gopnik,
¡Oh, yo, ja, ja, - gopnik!
Sí, sí, yo, ja, ja...
Oh, calla, ¿no escuchaste?
me debes un chico
Y luego voy a conseguir un cuchillo
¡Y están debajo de tu piel!
¡Permanecer!
¡Estacionamiento, maldita sea!
Cigarrillo para mí, ¡ah!
¡Cigarrillo para mí!
¡Delicioso!
¡Rápido!
¿O estoy explicando algo poco claro?
Hablo con voz humana, claramente:
"Un cigarrillo para mí, sabroso, rápido".
¿O no estás engañando a las fichas en absoluto, verdad?
Oh, cállate, - él todavía está respirando,
Aunque no debería.
Oye, fraer, bueno, ¿por qué estás fuera?
Sí, ¿para que pueda conseguir un cuchillo?
Hop-op, hop-op, ¡para!