Traducción de la letra de la canción Red Room - Nakatomi Plaza

Red Room (original)

We’re walking, talking in 16 bit
But when the lights go out
A party funeral flickering
And meanwhile they just sat in a daze
These are darkening days let’s find another way
The new dance sing ABC go 123
At last a new chance to correct the past and
We’ll give back what we never had
(A clock ticks, signals mix)
What sparks our fire burns them out
Appreciate your total curt reply
(Roll your eyes, roll your eyes)
«The lies are on our side»
We’re dancing, laughing with the kids
They’re teaching us to think
PTA caffeine you need a fix
Please stick it in my veins
Drain all this pain
And drink my urgency the frequencies rebound
Feedback
Kids don’t ever
Lack the notion
«Is he lying?»
«Son, just trust him»
Kids don’t ever
Lack the notion
«Is he lying?»
«Son, just trust him.»
Kids don’t ever

(traducción)

Estamos caminando, hablando en 16 bits
Pero cuando las luces se apagan
Un parpadeo funerario de fiesta
Y mientras tanto, simplemente se sentaron aturdidos
Estos son días oscuros, encontremos otra manera
El nuevo canto de baile ABC go 123
Por fin una nueva oportunidad para corregir el pasado y
Devolveremos lo que nunca tuvimos
(Un reloj hace tictac, las señales se mezclan)
Lo que enciende nuestro fuego los quema
Agradezco su total respuesta corta
(Rodar los ojos, rodar los ojos)
«Las mentiras están de nuestro lado»
Estamos bailando, riendo con los niños
Nos están enseñando a pensar
Cafeína de la PTA, necesitas una dosis
Por favor, pégalo en mis venas
Drenar todo este dolor
Y bebe mi urgencia las frecuencias rebotan
Realimentación
Los niños nunca
Falta la noción
«¿Está mintiendo?»
«Hijo, solo confía en él»
Los niños nunca
Falta la noción
«¿Está mintiendo?»
«Hijo, solo confía en él».
Los niños nunca