Traducción de la letra de la canción The Ghost Intrigue - Nakatomi Plaza

The Ghost Intrigue (original)

I’ve got to know about your disguise
You blend into blood and wine
The ghost intrigue and fingernail leads
The whiteness wraps itself around you
It’s not what you would think
I hope it’s all ok by you
It’s over
We have killed oh so many
And now i can’t feel a thing
Please don’t be afraid
I’ve come to know your watery eyes
They flood right through the city turnstiles
It’s not what you would think
I hope it’s all ok by you
It’s over
We have killed oh so many
And now i can’t feel a thing
Please don’t be afraid
If it’s all too much
If it’s all too much
If it’s all too much don’t be afraid
Your watery eyes fit your disguise
They flood right through the city turnstiles

(traducción)

Tengo que saber sobre tu disfraz
Te mezclas con la sangre y el vino
La intriga del fantasma y las pistas de las uñas.
La blancura te envuelve
No es lo que pensarías
Espero que todo esté bien por ti
Se acabó
Hemos matado a tantos
Y ahora no puedo sentir nada
por favor no tengas miedo
He llegado a conocer tus ojos llorosos
Se inundan a través de los torniquetes de la ciudad
No es lo que pensarías
Espero que todo esté bien por ti
Se acabó
Hemos matado a tantos
Y ahora no puedo sentir nada
por favor no tengas miedo
Si es demasiado
Si es demasiado
Si es demasiado, no tengas miedo
Tus ojos llorosos se ajustan a tu disfraz
Se inundan a través de los torniquetes de la ciudad