| There must have been a moment
| Debe haber habido un momento
|
| When your heart began to beat
| Cuando tu corazón comenzó a latir
|
| Maybe on a cloudy day
| Tal vez en un día nublado
|
| Where one could sense the rain
| Donde uno podía sentir la lluvia
|
| And someone standing nearby
| Y alguien parado cerca
|
| Might have lifted his head
| Podría haber levantado la cabeza
|
| For a second stood there listening
| Por un segundo se quedó allí escuchando
|
| Never knowing why
| Sin saber por qué
|
| Perhaps there was a long line
| Tal vez había una larga fila
|
| Of things that got too much
| De las cosas que tienen demasiado
|
| Or some god-given countdown
| O alguna cuenta regresiva dada por Dios
|
| Just arrived at zero time
| Acaba de llegar a la hora cero
|
| Your glasses on the piano
| tus lentes en el piano
|
| A drawing on the wall
| Un dibujo en la pared
|
| We went swimming on a sunny day
| Fuimos a nadar en un día soleado
|
| Your ashes in the car
| Tus cenizas en el coche
|
| Life is smaller now
| La vida es más pequeña ahora
|
| And bigger at the same time
| Y más grande al mismo tiempo
|
| Time is endless now
| El tiempo es infinito ahora
|
| And obsolete, we’re running still
| Y obsoletos, seguimos corriendo
|
| The sky is peaceful now
| El cielo está en paz ahora
|
| But scary at the same time
| Pero aterrador al mismo tiempo
|
| Man, I used to live forever
| Hombre, solía vivir para siempre
|
| Now I know it won’t last
| Ahora sé que no durará
|
| I’ll be the past
| seré el pasado
|
| Life is smaller now
| La vida es más pequeña ahora
|
| And bigger at the same time
| Y más grande al mismo tiempo
|
| And time is friendly now
| Y el tiempo es amistoso ahora
|
| But precious as the days run fast
| Pero precioso como los días corren rápido
|
| The sky is clearer now
| El cielo está más claro ahora
|
| But scary at the same time
| Pero aterrador al mismo tiempo
|
| Man, I used to live forever
| Hombre, solía vivir para siempre
|
| Now I know it won’t last
| Ahora sé que no durará
|
| I’ll be the past
| seré el pasado
|
| I’ll be the past
| seré el pasado
|
| I’ll be the past | seré el pasado |