Traducción de la letra de la canción That's Not Love - Naomi

That's Not Love (original)

Set your anchor, a dead end?
Best of both worlds that just won’t blend
Say, aren’t you okay, aren’t you okay?
A bad answer, not again
It depends on where you stand
And now crawl monkey, crawl monkey!
But that’s not love!
How’d you make her bow and bend
Taint her wings all plugged and spent
Say, who’s your maker, who’s your maker?
Singing poor baby, poor baby
Why’d you take her chains and jade
Got dealt best hand or hand grenade?
How’d you break her?
Why’d you break her?
But that’s not love!
No, that’s not love
See, that’s not love
No, that’s not love
The bouquet, the bracelet
Take the new way that starts in your basement
There you got your substitute for love
The jump start you were promised
The white lies, still too honest
The blue pills you had a handful of
But that’s not love!

(traducción)

Establece tu ancla, ¿un callejón sin salida?
Lo mejor de ambos mundos que simplemente no se mezclan
Dime, ¿no estás bien, no estás bien?
Una mala respuesta, no otra vez
Depende de donde estés parado
¡Y ahora gatea mono, gatea mono!
¡Pero eso no es amor!
¿Cómo hiciste que se inclinara y se doblara?
Mancha sus alas todas tapadas y gastadas
Di, ¿quién es tu creador, quién es tu creador?
cantando pobre bebe, pobre bebe
¿Por qué tomaste sus cadenas y jade?
¿Recibiste la mejor mano o granada de mano?
¿Cómo la rompiste?
¿Por qué la rompiste?
¡Pero eso no es amor!
No, eso no es amor.
Mira, eso no es amor.
No, eso no es amor.
El ramo, la pulsera.
Tome la nueva forma que comienza en su sótano
Ahí tienes tu sustituto para el amor
El buen comienzo que te prometieron
Las mentiras piadosas, todavía demasiado honestas
Las pastillas azules que tenías un puñado de
¡Pero eso no es amor!