Traducción de la letra de la canción Hit Me Slime - Nas, Ice T, Mike Kyser

Hit Me Slime (original)

Ayo… N-O What up baby this NAS.
Chilling nigga, chilling in Barbados you know mean!
Yo man I heard you working on the album
Man, I know that shit is going down crazy man
You know you got to smash niggas man…
You know how we do this shit here…
Got to the damn thing, but yo get at me man…
Hit me back man
Know waht I’m saying
Hitm e up slim and let’s do this… iight
Yo NORE wassup
It’s ice baby, you know what I’m saying
Pimps up you know what I’m saying…
World renowned, internationally known locally accepted
I heard you, know what they saying
Y’all kats is licking shoot’s out there man
You know don’t even do that man
Don’t even waste no bullets on them buster’s man
They got the rap cops on us nowadays man
That shit’s a joke really man
Hit a real pimp back man
Cause if they want to get down man I’m with you nigga, westcoast nigga
Yeah hit me back slim
NORE what up man this Mike Kyser from Defjam
Heard you just finishing up that album boy
I heard you got two joints with Swizz, two joints with teh Neptunes
Heard you shit is hot man
Welcome to Defjam welcome to the fam baby
I can’t wait to work this project man
I’m ready to take this shit to radio baby…
Let’s do this you in the N.B.A.
Now baby, you ain’t fucking with the other labels now
You fuckcing with Defjam now boy…
You in the N.B.A
Let’s do this nigga… out one time slime, hit me up slim, hit me up slim
Yo what up baby, this your folks man, Nelly!
Man I’m in the S-T-L Man
But I heard you was bout to start on the album folk
And what I need you to do is holla at me iight.
Yo why don’t you return my ol’school too man!
It’s been like a fucking week man
You been swerving my shit for like a week, you know them N.Y. streets hard,
bumpy and shit man.
I don’t like my T’s out there
On that shit man… iight return my shit man
And holla at your boy iight and get at me slim

(traducción)

Ayo... N-O ¿Qué pasa, bebé, este NAS?
Nigga escalofriante, escalofriante en Barbados, ¿sabes?
Hombre, te escuché trabajando en el álbum.
Hombre, sé que esa mierda se está volviendo loca, hombre
Sabes que tienes que aplastar a los niggas, hombre...
Ya sabes cómo hacemos esta mierda aquí...
Llegué a la maldita cosa, pero me llegas a mí, hombre...
Devuélveme el golpe hombre
Sé lo que estoy diciendo
Hitm e up slim y hagamos esto ... iight
Yo NORE wassup
Es hielo bebé, sabes lo que estoy diciendo
Proxenetas, ya sabes a lo que me refiero...
Reconocido mundialmente, conocido internacionalmente aceptado localmente
Te escuché, sé lo que dicen
Y'all kats está lamiendo disparos por ahí hombre
Sabes que ni siquiera haces ese hombre
Ni siquiera desperdicies balas con el hombre de Buster
Tienen a los policías de rap contra nosotros hoy en día, hombre
Esa mierda es una broma realmente hombre
Golpea a un verdadero proxeneta
Porque si quieren bajar, hombre, estoy contigo nigga, westcoast nigga
Sí, devuélveme el golpe delgado
NORE, ¿qué pasa, hombre, este Mike Kyser de Defjam?
Escuché que acabas de terminar ese álbum chico
Escuché que tienes dos porros con Swizz, dos porros con los Neptunes
Escuché que tu mierda es un hombre atractivo
Bienvenido a Defjam bienvenido a la familia bebé
No puedo esperar para trabajar en este proyecto hombre
Estoy listo para llevar esta mierda a la radio bebé...
Hagamos esto tú en la N.B.A.
Ahora bebé, no estás jodiendo con las otras etiquetas ahora
Estás jodiendo con Defjam ahora chico...
Tú en la N.B.A.
Hagamos este nigga ... una vez limo, golpéame delgado, golpéame delgado
¡Oye, qué pasa, nena, este es tu padre, Nelly!
Hombre, estoy en el S-T-L Hombre
Pero escuché que estabas a punto de comenzar en el álbum folk
Y lo que necesito que hagas es gritarme bien.
¡Yo, por qué no me devuelves mi vieja escuela también, hombre!
Ha sido como una maldita semana hombre
Te has estado desviando de mi mierda durante una semana, conoces bien las calles de Nueva York,
hombre lleno de baches y mierda.
No me gustan mis camisetas por ahí
En ese hombre de mierda ... puedo devolver mi hombre de mierda
Y holla a tu chico iight y ven a mí delgado