| Silent, silent
| silencioso, silencioso
|
| Murder
| Asesinato
|
| It’s sort of like the conclusion, the color purple
| Es algo así como la conclusión, el color púrpura.
|
| Niggas is losing, confusion, with one time all pursuit moves in Grabbing niggas up in this movement to rule shit
| Niggas está perdiendo, confusión, con una vez todos los movimientos de persecución en Agarrar a los niggas en este movimiento para gobernar mierda
|
| Cop verses the block, shorties is too quick
| Cop versos the block, shorties es demasiado rápido
|
| Lesson number one. | Lección número uno. |
| If you’re arrested and hung
| Si te arrestan y te cuelgan
|
| Where niggas is from gotta keep a lid on your tongue
| De dónde son los niggas, tienes que mantener una tapa en tu lengua
|
| It’s like silent murder, I hit blunts hard like Ray Mercer
| Es como un asesinato silencioso, golpeo contundentes como Ray Mercer
|
| the violent words of a prince in a palace of Persia.
| las palabras violentas de un príncipe en un palacio de Persia.
|
| The cognac plurger plus the trees,
| El derrochador de coñac más los árboles,
|
| but whose the faul one to make his nose take a freeze,
| pero de quién es el culpable de hacer que su nariz se congele,
|
| and got enough gold to rock ice in all hype.
| y obtuve suficiente oro para hacer hielo en toda la exageración.
|
| Used to be a general but just lost his stripe
| Solía ser un general, pero acaba de perder su raya
|
| Pipe dreams and white feinds and all-nighters, collect calls from lifers
| Pipa sueños y fiends blancos y toda la noche, llamadas por cobrar de los de por vida
|
| Astoria walls with cypress, since I got a problem with the law-writers,
| Paredes de Astoria con ciprés, ya que tuve un problema con los escritores de leyes,
|
| I kick some more items just to explore horizons,
| Pateo algunos artículos más solo para explorar horizontes,
|
| the palm lady dreamt of this day so I’ma play,
| la dama de la palma soñó con este día, así que soy un juego,
|
| the crib close smokin’with the big toast and lay
| la cuna se cierra fumando con el gran brindis y se acuesta
|
| They say the arms of Nicki Barnes would be enough to blast,
| Dicen que los brazos de Nicki Barnes serían suficientes para volar,
|
| a lot of rich niggas fell and started pumping gas
| muchos niggas ricos cayeron y comenzaron a bombear gasolina
|
| Was it the mind of CIA that bumped off Malik Shabazz
| ¿Fue la mente de la CIA la que eliminó a Malik Shabazz?
|
| Fuck what they teach in class I’ma reach the mass
| A la mierda lo que enseñan en clase, voy a llegar a la masa
|
| Strap up, no back up, it’s jungle tactics
| Ponte el cinturón, sin respaldo, son tácticas de la jungla
|
| Livin’practice, out of line niggas get smacked backwards
| Livin'practice, los niggas fuera de línea son golpeados hacia atrás
|
| So wear it if the cap fits, fold it up money and mad clips
| Así que úsalo si la gorra te queda bien, dóblalo hacia arriba, dinero y clips locos
|
| A stack right under my matress
| Una pila justo debajo de mi colchón
|
| To smoke a nigga like a Hugh Bros. motion picture
| Para fumar un negro como una película de Hugh Bros.
|
| Niggas gettin’open cruise, won’t be olding niggas
| Niggas gettin'open cruise, no serán viejos niggas
|
| April fools they laugh the jokes on the benches
| April Fools se ríen de los chistes en los banquillos
|
| Cease outside my nigga spoke on his sentence
| Deja afuera mi negro habló sobre su oración
|
| Silent
| Silencio
|
| Silent, silent
| silencioso, silencioso
|
| Murder
| Asesinato
|
| My right handers never play too close to cameras
| Mis diestros nunca juegan demasiado cerca de las cámaras
|
| It’s nighttime scanners circle that allow gamblers
| Es el círculo de escáneres nocturnos lo que permite a los jugadores
|
| Peace-making niggas pep talk
| Charla de ánimo de niggas que hacen la paz
|
| the peace-makin 'niggas walk off the hot avenues with they brew.
| los niggas pacificadores caminan por las avenidas calientes con ellos elaboran cerveza.
|
| Time to get this loot countless, 'cuz sun it ain’t no youth fountains
| Es hora de obtener este botín innumerables, porque sol, no hay fuentes juveniles
|
| Niggas take cash and shoot, bounce and Pakistanians is took hostage
| Los negros toman dinero en efectivo y disparan, rebotan y los paquistaníes son tomados como rehenes
|
| Locked up inside a linen closet known for spending pies up What’s the flavour when your neighbors do jake favours?
| Encerrado dentro de un armario de ropa conocido por gastar pasteles ¿Cuál es el sabor cuando tus vecinos hacen favores a Jake?
|
| Lock them real niggas down and lettin fake players
| Enciérralos niggas reales y deja que los jugadores falsos
|
| roam around the project this lyrical logic I dilute,
| deambular por el proyecto esta lógica lírica que diluyo,
|
| the weak can object the right composite
| los débiles pueden objetar el derecho compuesto
|
| We’re plottin’all murderous schemes,
| Estamos tramando todos los esquemas asesinos,
|
| it seems I’m ghostly called by the essence of queens
| parece que soy fantasmal llamado por la esencia de las reinas
|
| the palm lady dreamt of this day, so I’ma play
| la dama de la palma soñó con este día, así que voy a jugar
|
| the crib close smokin’with the big toast and lay
| la cuna se cierra fumando con el gran brindis y se acuesta
|
| And Cain killed his brother Abel when God accepted Abel’s
| Y Caín mató a su hermano Abel cuando Dios aceptó la
|
| offering and not his.
| ofrenda y no suya.
|
| Abel’s offering showed that Cain was not giving his best to God,
| La ofrenda de Abel mostró que Caín no estaba dando lo mejor de sí a Dios,
|
| and Cain’s jealous anger drove him to murder —
| y la ira celosa de Caín lo llevó a matar.
|
| drove him to murder | lo llevó a asesinar |