Traducción de la letra de la canción Tribute - Nas, Nashawn

Tribute (original)

This goes for dudes confused we over rule
Disrespectful views of the King of NY
Fuck that, why try?
though lie in his eye
Now we readin' it, that’s that hype shit from sayin' it
Conscience of your non-sense in '99
Rob more niggas than, tuck wit the .9
Toast shit like Compton, nigga rep B
You wanna get on dunn, you need to ask Reek
Ain’t no other Kings in this rap shit, they siblings
None but my Children, we pop they disappearin'
Remember when MC’s used to be on funny shit
Than Notorious came out, listen, study shit
Now we on some Money Shit, Machine is out the Blue
You light-weight, Nash milli my white Coke
Makes the skills shake, that’s why my paper neva funny
And you still re-coup it, stupid it!
Yea, let’s get this Cash, let’s get this Cake
Let’s get it so fast and enjoy this Paper
Back in Elementary — a nigga drinkin' Hennessey
Wasn’t alone I grew up amongst a Don bree
I want my .9 didn’t need a place to rest
And now I got 'Money Machine' Tatted on my chest
Lord could you feel me
Fuck the people in the past, we wanna last
Keep your sugar finger fast
Remember thuggish?
no longer livin' he deceased
Call up the Sirens, he was murdered in the streets
May he Rest in Peace
I’m on the low smokin' weed, that’s how it be
And you don’t wanna fuck wit me, bitch nigga please
Yea, let’s get this Cash, let’s get this Cake
Let’s get it so fast and enjoy this Paper
Deep in the middle of Little Italy dealin' wit some middle-men
Nigga I bust you in the cherry red 7−60
Got the glizzy locked in the stizzy
Drunked pissy buck 60 down in one-wizzy
(What's that?) y’all niggas still buyin' Hub Cabs
Back of the Shack, came back in the Benz back
Yea, let’s get this Cash, let’s get this Cake
Let’s get it so fast and enjoy this Paper
Yea, Rest in Peace Biggie Smalls
Rest in Peace 2pac — Rest in Peace Big Pun
Yea, this Nashawn y’all, D-lex on the Motherfuckin' track
Money Machine, Whuttup Jungle, whuttup Reek
Liver, Air Head, Ron Smack, this how we gon' do it
Nas whuttup, G-Wiz, it’s gangsta
QB, BX, Mannhattan, Brooklyn, Staten
All around the Motherfuckin' World

Tribute (traducción)

Esto va para los tipos confundidos sobre la regla
Vistas irrespetuosas del Rey de Nueva York
Al diablo con eso, ¿por qué intentarlo?
aunque mienta en su ojo
Ahora lo estamos leyendo, esa es la exageración de decirlo
Conciencia de tus tonterías en el '99
Roba más niggas que, metete con el .9
Tostadas de mierda como Compton, nigga rep B
Si quieres continuar, tienes que preguntarle a Hediondo.
No hay otros reyes en esta mierda de rap, son hermanos
Ninguno excepto mis hijos, los hacemos estallar y desaparecen
¿Recuerdas cuando los MC solían estar en cosas graciosas?
Than Notorious salió, escucha, estudia mierda
Ahora estamos en algo de mierda de dinero, la máquina está fuera del azul
Tu peso ligero, Nash Mill mi Coca-Cola blanca
Hace temblar las habilidades, es por eso que mi papel neva divertido
¡Y todavía lo recuperas, estúpido!
Sí, consigamos este efectivo, consigamos este pastel
Hagámoslo tan rápido y disfrutemos este Paper
De vuelta en la primaria, un negro bebiendo Hennessey
No estaba solo, crecí entre un Don Bree
Quiero que mi .9 no necesite un lugar para descansar
Y ahora tengo "Máquina de dinero" tatuada en mi pecho
Señor, ¿podrías sentirme?
Que se joda la gente del pasado, queremos durar
Mantenga su dedo de azúcar rápido
¿Recuerdas matón?
ya no vive, falleció
Llama a las sirenas, fue asesinado en las calles
Puede él descansar en paz
Estoy fumando hierba baja, así es como debe ser
Y no quieres joderme, perra negra por favor
Sí, consigamos este efectivo, consigamos este pastel
Hagámoslo tan rápido y disfrutemos este Paper
En lo profundo del medio de Little Italy tratando con algunos intermediarios
Nigga, te atrapo en el rojo cereza 7-60
Tengo el glizzy encerrado en el stizzy
borracho pissy buck 60 abajo en one-wizzy
(¿Qué es eso?) Todos ustedes niggas siguen comprando Hub Cabs
Detrás de la cabaña, volvió en el Benz de vuelta
Sí, consigamos este efectivo, consigamos este pastel
Hagámoslo tan rápido y disfrutemos este Paper
Sí, descansa en paz Biggie Smalls
Descanse en paz 2pac — Descanse en paz Big Pun
Sí, este Nashawn y'all, D-lex en la pista de Motherfuckin '
Máquina de dinero, Whuttup Jungle, Whuttup Reek
Liver, Air Head, Ron Smack, así es como lo haremos
Nas whuttup, G-Wiz, es gangsta
QB, BX, Manhattan, Brooklyn, Staten
En todo el maldito mundo