Traducción de la letra de la canción Simple Things - Nas

Simple Things (original)

I’m lookin' in Longevity’s eyes
I play with Infinity’s mind, Forever’s my guy
My pedigree, above your ass, you’ll never see I
I love the past, but see where I’m goin', I get to fly
Never sold a record for the beat, it’s my verses they purchase
Without production I’m worthless
But I’m more than the surface
Want me to sound like every song on the Top 40
I’m not for you, you not for me, you bore me
I drop lines prestigious schools read to their students
Look at my album plaques, somebody agrees with the music
Was lovin' women you’ll never see
All you know’s my kids' mothers, some celebrities
Damn, look at the jealousy!
Lucky me, I meet some beauties
Make you wanna shoot me
Hate to brag, my worst batch kills off your best cutie
Facts is deep, we break up, they hook up with athletes
Get married 'cause we wasn’t that match, my G
Don’t attach me to the games, I’m lucky, I’m blessed
One of my exes could be your next, dog—trust me, don’t test
It’s the simple things in life, simple things in life
Simple things in life, simple things in life
It’s the simple things in life, simple things in life
Simple things in life, simple things in life
Rollin' dice, throw no aces
With my gangsters, we discussin' buyin' acres
Other safe bets, nothin' regular or basic
Ridin' back to back, me and Jungle in some spaceships
Where the squad at?
You can see us on the ave, chop it up as always
Stand up Queensbridge, now the world know us
Everybody sayin' my humility’s infectious
I just want my kids to have the same peace I’m blessed with

Simple Things (traducción)

Estoy mirando a los ojos de Longevity
Juego con la mente de Infinity, Forever es mi chico
Mi pedigrí, por encima de tu trasero, nunca me verás
Amo el pasado, pero mira a dónde voy, puedo volar
Nunca vendí un disco por el ritmo, son mis versos los que compran
Sin producción no valgo nada
Pero soy más que la superficie
Quieren que suene como cada canción en el Top 40
Yo no soy para ti, tu no para mi, me aburres
Dejo líneas que escuelas prestigiosas leen a sus alumnos
Mira las placas de mi álbum, alguien está de acuerdo con la música
Estaba amando a mujeres que nunca verás
Todo lo que sabes es la madre de mis hijos, algunas celebridades
¡Maldita sea, mira los celos!
Por suerte, me encuentro con algunas bellezas
Haz que quieras dispararme
Odio alardear, mi peor lote mata a tu mejor chica
Los hechos son profundos, nos separamos, se conectan con atletas
Cásate porque no éramos ese partido, mi G
No me apegues a los juegos, tengo suerte, estoy bendecido
Uno de mis ex podría ser tu próximo perro, créeme, no te pongas a prueba
Son las cosas simples de la vida, las cosas simples de la vida
Cosas simples en la vida, cosas simples en la vida
Son las cosas simples de la vida, las cosas simples de la vida
Cosas simples en la vida, cosas simples en la vida
Tirar dados, no tirar ases
Con mis gánsteres, discutimos comprar acres
Otras apuestas seguras, nada regular o básico
Cabalgando espalda con espalda, Jungle y yo en algunas naves espaciales
¿Dónde está el escuadrón?
Puedes vernos en la ave, picarlo como siempre
Ponte de pie Queensbridge, ahora el mundo nos conoce
Todo el mundo dice que mi humildad es contagiosa
Solo quiero que mis hijos tengan la misma paz con la que he sido bendecido