Traducción de la letra de la canción The Black Bond - Nas

The Black Bond (original)

I pull a string on the lamp and shit darkens
I’m living in an elegant Moroccan apartment
Proletarian chicks sparking
Convo weak and I don’t really care for her jargon
Balcony is windy, looking at the stars and
Alky on the Henny, woozy in the head, wobbling
Gucci pillow on the bed, while she giving nogging
Listening and tripping off the Maxwell album
Thinking I should leave to a European island
Bristol and Spain, bring a book about Stalin
Dinner serenaded with a violin
But shorty not qualified to be took to that kind of outing
Gotta be a fly bitch to hang around that fly shit
Fine dining Olive Garden
Nah bitch, Nas is In the real deal
Food spots on the constant
Pick the right wine, a Chianti to wash it
Lifestyle encompasses top-notch watches
Rolexes, synonymous shit I’m copping
Ask her has she been around duffle bags
Full of that fuck you cash
Get off the jet with me in heels, I’ll cup your ass
Looking in my eyes saying «Nas, you’re one lucky bastard»
Grip your clutch, you’ll get finger fucked in the passenger
I hit the dutch, blow smoke out, music and laughter
See us in the coupe flying past ya
Esco, dress code, it changes
Harrods in England
Back to the star spangled labels in my closet hanging
Counting wonder in the Tundra
Get humbled or disgruntled when I come through, confront ya
Let nothing slide, sly remarks, you must wanna die
But you fronting, why?
When we all know you pumpkin pie
When we in the bus we fly better shit than Emirates
To Dubai, to the Chi, I’m a crucial conflict
Heaven sent, cause a storm, typhoon flood you out
You are what a thug about, I’m a fucking juggernaut
Never sleep, never tire, keep a freak I tie up
Who don’t speak, she quiet
So I can think, conspire
On my feet’s a (?), and sometimes sneakers
Wear ties at the Setai Miami
Time-pieces are from Zurich
It’s like I’m allergic, to Nonoxynol 9
Give it to you raw so you can feel it

The Black Bond (traducción)

Tiro de una cuerda en la lámpara y la mierda se oscurece
Vivo en un elegante apartamento marroquí.
Polluelos proletarios chispeando
Convo débil y realmente no me importa su jerga
El balcón está ventoso, mirando las estrellas y
Alky en el Henny, mareado en la cabeza, tambaleándose
almohada de Gucci en la cama, mientras ella da besos
Escuchando y tropezando con el álbum de Maxwell
Pensando que debería irme a una isla europea
Bristol y España, traed un libro sobre Stalin
Cena con serenata de violín
Pero Shorty no está calificado para ser llevado a ese tipo de salida.
Tienes que ser una perra voladora para pasar el rato con esa mierda de mosca
Cena elegante Olive Garden
Nah perra, Nas está en el trato real
Manchas de comida en la constante
Elige el vino adecuado, un Chianti para lavarlo
El estilo de vida abarca relojes de primera categoría
Rolexes, también mierda que estoy haciendo
Pregúntale si ha estado alrededor de bolsas de lona
Lleno de dinero en efectivo
Bájate del avión conmigo en tacones, te ahuecaré el culo
Mirándome a los ojos diciendo "Nas, eres un bastardo con suerte"
Agarra tu embrague, te follarán los dedos en el pasajero
Golpeo a los holandeses, soplo humo, música y risas
Míranos en el cupé volando más allá de ti
Esco, código de vestimenta, cambia
Harrods en Inglaterra
Volver a las etiquetas con lentejuelas de estrellas en mi armario colgando
Contando maravillas en la tundra
Siéntete humilde o descontento cuando llegue, confrontarte
No dejes que nada se deslice, comentarios astutos, debes querer morir
Pero te enfrentas, ¿por qué?
Cuando todos conocemos tu pastel de calabaza
Cuando estamos en el autobús, volamos mejor mierda que Emirates
Para Dubai, para el Chi, soy un conflicto crucial
Enviado del cielo, causa una tormenta, un tifón te inunda
Eres un matón, yo soy un maldito gigante
Nunca duermas, nunca te canses, mantén un monstruo que ato
Quien no habla, ella calla
Entonces puedo pensar, conspirar
En mis pies hay un (?) y, a veces, zapatillas
Usar corbatas en el Setai Miami
Los relojes son de Zúrich.
Es como si fuera alérgico al Nonoxynol 9
Dátelo crudo para que puedas sentirlo