| «They did not have the power to stop Louis Farrakhan
| «No tenían el poder para detener a Louis Farrakhan
|
| They were trying to touch on and thieve envy within the leadership
| Estaban tratando de tocar y robar la envidia dentro del liderazgo.
|
| But as a general and a man that rose through the ranks through discipline
| Pero como general y hombre que ascendió de rango a través de la disciplina
|
| His presence inspired those men with the discipline he imposed on his own life
| Su presencia inspiró a esos hombres con la disciplina que impuso en su propia vida.
|
| Louis Farrakhan»
| Luis Farrakhan»
|
| Uhh, yeah, wow.
| Uhh, sí, guau.
|
| No revolutionary gets old or so I’m told
| Ningún revolucionario envejece o eso me han dicho
|
| You’re left full of bullet holes when you tell the people go free
| Te quedas lleno de agujeros de bala cuando le dices a la gente que se vaya libre
|
| Oh, it’s a matter of days before they try to take me
| Oh, es cuestión de días antes de que intenten llevarme
|
| I heard gun shots rang; | Escuché disparos sonaron; |
| his bullet’s got my name
| su bala tiene mi nombre
|
| I ain’t see 'em take aim, I dreamt this day came
| No los veo apuntar, soñé que llegaba este día
|
| 'Cause I stood in the face of damnation
| Porque me paré frente a la condenación
|
| Satan spat at 'em, flat out disgraced 'em
| Satanás les escupió, los deshonró por completo
|
| He want my blood, why me?
| Él quiere mi sangre, ¿por qué yo?
|
| Why not the fake ones who deserve death, man?
| ¿Por qué no los falsos que merecen la muerte, hombre?
|
| Fuck it, I’ll take one, 'cause stop me
| A la mierda, tomaré uno, porque detenme
|
| But can’t stop a whole nation of millions who feel you deceived them
| Pero no puedo detener a toda una nación de millones que sienten que los engañaste
|
| They believe in reparation makes it even
| Ellos creen en la reparación hace que sea incluso
|
| So I’m deadly now because of one reason, they listening
| Así que soy letal ahora por una razón, ellos escuchan
|
| In Budapest, Japan, China, and Switzerland
| En Budapest, Japón, China y Suiza
|
| We getting it in son
| Lo conseguiremos en hijo
|
| Another bullet pass by, missed me
| Pase otra bala, me falló
|
| Wondering who plotting to get me?
| ¿Se pregunta quién está tramando atraparme?
|
| Alphabet boys still plotting against me
| Los chicos del alfabeto siguen conspirando contra mí
|
| To hush me and stuff me in the pockets of history
| Para silenciarme y meterme en los bolsillos de la historia
|
| You won’t remember why they came to clip me
| No recordarás por qué vinieron a cortarme
|
| When time go by you’ll soon forget me
| Cuando pase el tiempo pronto me olvidarás
|
| They say he was the king of bling, jewels, and Bentleys
| Dicen que era el rey del bling, las joyas y los Bentley
|
| Then they use one of my lines just to prove I’m guilty
| Luego usan una de mis líneas solo para probar que soy culpable
|
| Don’t let 'em kill me…
| No dejes que me maten...
|
| «They did not have the power to stop Louis Farrakhan.»
| «No tenían el poder para detener a Louis Farrakhan».
|
| «They did not have the power to stop Louis Farrakhan.»
| «No tenían el poder para detener a Louis Farrakhan».
|
| «They did not have the power to stop Louis Farrakhan.»
| «No tenían el poder para detener a Louis Farrakhan».
|
| «They did not have the power to stop Louis Farrakhan.»
| «No tenían el poder para detener a Louis Farrakhan».
|
| Some revolutionaries do live long
| Algunos revolucionarios viven mucho
|
| Am I one of them? | ¿Soy uno de ellos? |
| Guess we’ll know in due time
| Supongo que lo sabremos a su debido tiempo.
|
| Everybody has rights, can I use mine?
| Todo el mundo tiene derechos, ¿puedo usar los míos?
|
| Can I rock shine? | ¿Puedo brillar como una roca? |
| Can I have a girl that’s too fine?
| ¿Puedo tener una chica que sea demasiado fina?
|
| Got a swell life, tell me will I lose mine?
| Tengo una gran vida, dime, ¿perderé la mía?
|
| Every time I turn around somebody new dying
| Cada vez que doy la vuelta a alguien nuevo muriendo
|
| Let’s start living, À la carte, Escargot
| Empecemos a vivir, a la carta, Escargot
|
| Escobar, invest my millions
| Escobar, invierte mis millones
|
| Mansion for the wife, the rest for the children
| Mansión para la esposa, el resto para los hijos.
|
| Knowing that they coming anytime
| Sabiendo que vienen en cualquier momento
|
| But until then, i’m at large till they shoot me
| Pero hasta entonces, estoy en libertad hasta que me disparen
|
| Million dollar stones in my camouflaged Gucci
| Piedras de un millón de dólares en mi Gucci camuflado
|
| Giving you this crack like Pookie
| Dándote esta grieta como Pookie
|
| To question the system, be the resistance
| Cuestionar el sistema, ser la resistencia
|
| No matter what color you are, everybody niggers
| No importa de qué color seas, todos son negros
|
| Or you can stand by or watch or you can march on with us
| O puedes esperar o mirar o puedes marchar con nosotros
|
| Some revolutionaries get old although I’m told
| Algunos revolucionarios envejecen aunque me dicen
|
| You’ll get a left full of bullet holes when you tell the people go free
| Obtendrás una izquierda llena de agujeros de bala cuando le digas a la gente que se vaya libre
|
| Oh, it’s a matter of days before they try to take me
| Oh, es cuestión de días antes de que intenten llevarme
|
| Some revolutionaries get old although I’m told
| Algunos revolucionarios envejecen aunque me dicen
|
| You’ll get a left full of bullet holes when you tell the people go free
| Obtendrás una izquierda llena de agujeros de bala cuando le digas a la gente que se vaya libre
|
| Oh, it’s just a matter of days before they try to take me… | Oh, es solo cuestión de días antes de que intenten llevarme... |